song lyrics / 30 Seconds To Mars / Closer To The Edge translation  | FRen Français

Closer To The Edge translation into French

Performer 30 Seconds To Mars

Closer To The Edge song translation by 30 Seconds To Mars

Translation of Closer To The Edge from English to French

{Au bord du gouffre}

Je ne me rappelle pas le moment où j'ai essayé d'oublier
Je me suis perdu, c'est mieux de ne pas en parler
Maintenant je suis au bord du gouffre

C'était à mille de un et à un million de deux
Il est temps de sombrer dans les flammes et je t'emmène
Au bord du gouffre

Non, je ne dis pas que je suis désolé
Un jour, peut-être nous nous reverrons
Non, je ne dis pas que je suis désolé
Un jour, peut-être nous nous reverrons
Non, non, non, non!

Pouvez-vous imaginer une époque où la vérité courait librement
La naissance d'un soleil, la mort d'un rêve
Au bord du gouffre
Cette histoire sans fin, payée avec fierté et destin,
Nous manquons tous de gloire, perdus dans notre destin

Non, je ne dis pas que je suis désolé
Un jour, peut-être nous nous reverrons
Non, je ne dis pas que je suis désolé
Un jour, peut-être nous nous reverrons
Non, non, non, non!

Non, non, non, non!
Je n'oublierai jamais
Non, non!
Je ne regretterai jamais
Non, non!
Je vivrai ma vie!
Non, non, non, non!
Je n'oublierai jamais
Non, non!
Je ne regretterai jamais
Non, non!
Je vivrai ma vie!

Non, je ne dis pas que je suis désolé
Un jour, peut-être nous nous reverrons
Non, non!
Non, je ne dis pas que je suis désolé
Un jour, peut-être nous nous reverrons
Non, non, non, non!

Au bord du gouffre
Au bord du gouffre
Non, non, non, non!
Au bord du gouffre
Au bord du gouffre
Non, non, non, non!

Au bord du gouffre
Translation credits : translation added by vincentimes and corrected by naely93, mathildoux, Alexiaa, Heirin

Comments for Closer To The Edge translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid