song lyrics / Andrea Bocelli / Vivo Per Lei - It translation  | FRen Français

Vivo Per Lei - It translation into French

Performer Andrea Bocelli

Vivo Per Lei - It song translation by Andrea Bocelli

Translation of Vivo Per Lei - It from Italian to French

{{Je vis pour elle}}

Je vis pour depuis tu le sais
La premiere fois que je l'ai rencontrée
Je ne me rappelle pas comment mais
Elle est entrée en moi et elle y est restée

Je vis pour elle parce qu'elle fait
Vibrer fort mon âme
Je vis pour elle et ce n'est pas un poids
Je vis pour elle moi aussi tu le sais
Et tu n'as pas à être jalouse

Elle est de tous ceux qui
Ont toujours un fervent besoin
Comme une stéréo dans une chambre
De celui qui est seul et sait maintenant
Qu'elle est aussi pour lui, présente
Je vis pour elle

Elle est une muse qui nous invite
À l'effleurer des doigts
À travers un piano
La mort est loin
Je vis pour elle

Je vis pour elle qui souvent sait
Etre douce et sensuelle
Parfois elle bat dans ma tête, mais
Elle est un coup qui ne fait jamais mal
Je vis pour elle, je sais, celle me fait
Aller de ville en ville
Souffrir un peu, mais au moins je vis
C'est une douleur quand elle part
(au fond de moi je vis pour elle)

Je vis pour elle dans les hotels
Avec un plaisir extrême
Je vis pour elle dans un tourbillon
À travers ma voix
Elle se répand et crée l'amour

Je vis pour elle, je n'ai rien d'autre
Et combien d'autres en rencontrerai- je
Qui comme moi l'ont écrit sur le visage

Je vis pour elle
Je vis pour elle
Sur une scène ou contre un mur
Je vis pour elle à la limite
Aussi d'un avenir certain
Je vis pour elle en marge
Chaque jour
Une conquête
Elle sera toujours l'héroïne
Je vis pour elle parce que désormais
Je n'ai pas d'autre issue
Parce que la musique tu le sais
Vraiment, je ne l'ai jamais trahie
Je vis pour elle, parce qu'elle me donne
Repos et notes en liberté
S'il y avait une autre vie, je la vis

Je la vis pour elle

Je vis pour elle, la musique
Je vis pour elle
Je vis pour elle, elle est unique
Je vis pour elle
Je vis pour elle
Je vis pour elle
Translation credits : translation added by tchouky83 and corrected by Annastaletti

Comments for Vivo Per Lei - It translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid