song lyrics / Andrea Bocelli / ‘o Sole Mio translation  | FRen Français

‘o Sole Mio translation into French

Performer Andrea Bocelli

‘o Sole Mio song translation by Andrea Bocelli

Translation of ‘o Sole Mio from Italian to French

{{O mon soleil}}

Quelle belle chose qu'une journée ensoleillée
Un air saint après la tempête
Avec l'air frais tout parait déjà en fête
Quelle belle chose qu'une journée ensoleillée

Mais il n'y a pas un soleil aussi beau qu'aujourd'hui
O mon soleil
Il est face à toi
O soleil O mon soleil
Il est face à toi
Il est face à toi

Les vitres de ta fenêtre brillent
Une blanchisseuse chante et s'en vante
Pendant qu'elle essore, étend et chante
Les vitres de ta fenêtre brillent

Mais il n'y a pas un soleil aussi beau qu'aujourd'hui
O mon soleil
Il est face à toi
O soleil O mon soleil
Il est face à toi
Il est face à toi

Quand il fait nuit et que le soleil se couche
La mélancolie me saisit
Je resterais sous ta fenêtre
Quand il fait nuit et que le soleil se couche

Mais il n'y a pas un soleil aussi beau qu'aujourd'hui
O mon soleil
Il est face à toi
O soleil O mon soleil
Il est face à toi
Il est face à toi


{La chanson est une célèbre chanson Napolitaine publiée en 1898, Les paroles sont du poète napolitain Giovanni Capurro et la musique du chanteur napolitain Eduardo Di Capua.}{O mon soleil}
Translation credits : translation added by tchouky83 and corrected by tchouky83

Comments for ‘o Sole Mio translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid