Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Cups - Anna Kendrick
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
8 - 72 - 2343
Cups Anna Kendrick lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Anna Kendrick - Cups lyrics Cups - Anna Kendrick French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Cups}

I got my ticket for the long way ‘round
Two bottle ‘a whiskey for the way
And I sure would like some sweet company
And I'm leaving tomorrow, wha-do-ya say?

When I'm gone
When I'm gone
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my hair
You're gonna miss me everywhere, oh
You're gonna miss me when I'm gone
When I'm gone
When I'm gone
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my walk
You're gonna miss me by my talk
Oh, you're gonna miss me when I'm gone

I've got my ticket for the long way ‘round
The one with the prettiest of views
It's got mountains, it's got rivers, it's got sights to give
you shivers
But it sure would be prettier with you

When I'm gone
When I'm gone
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my walk
You're gonna miss me by my talk, oh
You're gonna miss me when I'm gone
When I'm gone
When I'm gone
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my hair
You're gonna miss everywhere
Oh you're sure gonna miss me when I'm gone

When I'm gone
When I'm gone
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my walk
You're gonna miss me by my talk
Oh
You're gonna miss me when I'm gone
translation {Verres}

J'ai mon ticket pour une longue route
Deux bouteilles de whisky pour la route
Et je suis sure que je voudrais de la bonne compagnie
Et je pars demain, qu'est ce que t'en dis ?

Quand je serais partie
Quand je serais partie
Je te manquerais quand je serais partie
Mes cheveux te manqueront
Je te manquerais partout, oh
Je te manquerais quand je serais partie

J'ai mon ticket pour une longue route
Celui avec la plus belle vue
Il a des montagnes, il a des rivières, Il a des endroits a
te donner des frissons,
Mais ce serais pour sur plus beau avec Toi

Quand je serais partie
Quand je serais partie
Je te manquerais quand je serais partie
Ma façon de marcher te manqueras
Ma façon de parler te manqueras, oh
Je te manquerais quand je serais partie

{Traduction réalisée par xX-Bbey2BoonBoox-Xx}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): A. P. Carter, Luisa Gerstein, Heloise Tunstall-Behrens Copyright: BMG Gold Songs, Peer International Corporation, Peer Music Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Download on iTunes
Other Anna Kendrick French translations
Comments
3 comments for Anna Kendrick - Cups translation

Name/Nickname

Comment
#3 by Bouta 06/03/2016 at 18:36:28
Merci.
#2 by Mathilde 29/08/2015 at 23:29:55
Cette actrice est vraiment géniale
#1 by Mathilde 22/06/2015 at 21:29:38
Je suis fan de Anna Kendrick et j'adore ce qu'elle chante et
ses films
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 42 412 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 128 617 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Saez | Charles Aznavour | Prince | Julien Clerc | Notre-dame De Paris | Patrick Bruel | Véronique Sanson | Keen'V | Nana Mouskouri | Ridsa | Indochine | Florent Pagny | Françoise Hardy | Booba | Glee Cast | Fauve | Michel Sardou | Mike Brant | Princess Sarah | Twenty One Pilots | Julio Iglésias | Zazie | Grand Corps Malade | Hubert Félix Thiefaine | Les Inconnus You're The One That I Want | My Heart Will Go On | Lose Yourself | Loin Du Froid De Décembre | Comme Un Homme | Hissons Nos Couleurs | Histoire Eternelle (La Belle Et La Bête) | Podemos | Le Tourbillon De La Vie | Générique Cités D'or | Can You Feel The Love Tonight | Dis, Quand Reviendras-tu ? | Rien Qu'une Larme | Besoin De Rien Envie De Toi | Avec Le Temps | Embrasse-là | Une Chance Qu'on S'a | Titanium (originally By David Guetta) | Il y Avait Un Jardin | J'ai Un Problème (en Duo Avec Johnny Hallyday) | N'écoute Que Moi | Destinada a Brillar | Yo Soy Asi | Si Mes Larmes Tombent | Jeux Sensuels
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of the padlock