song lyrics / Aquilo / Never Hurt Again translation  | FRen Français

Never Hurt Again translation into French

Performer Aquilo

Never Hurt Again song translation by Aquilo

Translation of Never Hurt Again from English to French

{Ne plus jamais avoir mal}

Laisse-moi étendu sur la route
Et laisse-moi détourner les yeux de la question
Comme une pierre qui vieillit
J'oublierai mon obsession

Et je ne comprends pas
Toutes ces mains tremblantes
Tout le monde prétend qu'il y a quelque chose là-haut
Moi aussi, j'ai prié
Mais rien n'est arrivé
A chaque fois, je suis obsédé, je

Ne ferai plus jamais de mal
Ne te laisserai plus jamais entrer
Et obtenir les mêmes vieilles réponses
Ne ferai plus jamais de mal
Ne te laisserai plus jamais entrer
Dans les mêmes vieilles obscurités

J'en ai assez
Et c'est le moment de faire la différence
Car j'ai essayé d'être moi
Mais tes yeux n'écoutent jamais

Et je ne comprends pas
Toutes ces mains tremblantes
Tout le monde prétend qu'il y a quelque chose là-haut
Moi aussi, j'ai prié
Mais rien n'est arrivé
A chaque fois, je suis obsédé, je

Ne ferai plus jamais de mal
Ne te laisserai plus jamais entrer
Et obtenir les mêmes vieilles réponses
Ne ferai plus jamais de mal
Ne te laisserai plus jamais entrer
Dans les mêmes vieilles obscurités
Translation credits : translation added by thecall

Comments for Never Hurt Again translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid