Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Addicted To You - Avicii
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
8 - 97 - 758
Addicted To You Avicii lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Avicii - Addicted To You lyrics Addicted To You - Avicii French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Addicted To You}

I don't know just how it happened, I let down my guard
Swore I'd never fall in love again but I fell hard
Guess I should have seen it coming; caught me by surprise
I wasn't looking where I was going; I fell into your eyes

You came into my crazy world like a cool and cleansing grace
Before I, I knew what hit me baby, you were flowing through
my veins

I'm addicted to you, hooked on your love
Like a powerful drug I can't get enough of
Lost in your eyes, drowning in blue
Outta control, what can I do?
I'm addicted to you!

When night blows in through the window; dances round the
room
Got me hypnotized; I'm getting high on the perfume
I couldn't live without you now, oh, I know I'd go insane
I wouldn't last one night alone, baby
I couldn't stand the pain!

I'm addicted to you, hooked on your love
Like a powerful drug I can't get enough of
Lost in your eyes, drowning in blue
Outta control, what can I do?
I'm addicted to you!
translation {Accro à toi}

Je ne sais même pas comment cela est arrivé,
J'ai baissé ma garde
Juré que je ne retomberais jamais plus amoureuse, mais je
le suis tombée éperdument
Je suppose que j'aurais dû le voir venir,
Prise par surprise
Je ne regardais pas où j'allais
Je suis tombée dans tes yeux.
Tu es arrivée dans mon monde fou,
Comme une onde fraîche et purifiante.
Avant je sache ce qui me frappait bébé,
Tu coulais dans mes veines.

Je suis accro à toi,
Accrochée à ton amour,
Comme une puissante drogue
Dont je ne peux pas avoir assez.
Perdue dans tes yeux,
Noyée dans le bleu
Hors de contrôle,
Que puis-je faire ?
Je suis accro à toi !

Quand la nuit s'impose par la fenêtre,
Dansant dans la salle.
Je deviens hypnotisée,
Je plane avec du parfum.
Je ne pourrais plus vivre sans toi maintenant,
Oh, je sais que j'en deviendrais folle,
Je ne voudrais pas passer une nuit seule bébé,
Je ne pourrais pas supporter la douleur !

Je suis accro à toi,
Accrochée à ton amour,
Comme une puissante drogue
Dont je ne peux pas avoir assez.
Perdue dans tes yeux,
Noyée dans dans le bleu
Hors de contrôle,
Que puis-je faire ?
Je suis accro à toi !

Que puis-je faire ?
Je suis accro à toi !

{Traduction réalisée par marie1398}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Tim Bergling, Joshua Andrew Krajcik, Mac Davis, Ash Pournouri Copyright: Wintrup Musikverlag Walter Holzbaur, Songpainter Music, BMG Gold Songs, Emi Music Publishing Scandinavia AB, Trajcik Music, Ash Pournouri Publishing Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Avicii - Addicted To You translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 41 231 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 123 848 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Serge Gainsbourg | Beyonce | Johnny Hallyday | Claude François | Zara Larsson | Kyo | Julien Clerc | Notre-dame De Paris | Diam's | Aladdin | Whitney Houston | Christine And The Queens | Grease | Michel Sardou | Queen | Patrick Sébastien | Christina Aguilera | Lynda Lemay | Les Compagnons De La Chanson | Les Choristes | Kendji Girac | Kiff No Beat | Lara Fabian | Les Cowboys Fringants | Mike Brant Doucement | Cups (When I'm Gone) | Just The Way You Are | La Place Des Grands Hommes | Voy Por Ti | La Chanson Des Jumelles | 99 Luftballons | Saint Claude | Chupee | Ma Meilleure (Feat. La Fouine) | Inch' Allah | Fog | Without Words (Park Shin Hye-Go Mi Nam) | Le Pull-over Blanc | Aimer (R&J) | Tell Me More | Le Chemin | D'amour Ou D'amitié | Je M'appelle Hélène | Maintenant Battez-vous | Boss Of Me | Les Harpies | I'm Alive | Ave Maria | Pourvu Que ça Dure
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the bottom of the cross