Translation of Never, Never Gonna Give You Up from English to French
Bébé, bébé, bébé, bébé
Uh
Oh bébé
Oh bébé (continue)
Mon bébé (continue à le faire)
(Continue) mm-mm-mm
(Continue à le faire)
Tu as tout compris (bébé, continue)
Oh, tu as tout compris bébé (continue)
(Continue à le faire) il faut l'obtenir bébé, oh, il faut l'obtenir
Mm-hmm (mon, mon, bébé, continue)
Je jure que tu as tout compris bébé (continue, continue)
Peu importe, peu importe
Fille, je le ferai
Pour toujours et à jamais, oui, oui, oui, oui
Je te soutiendrai
Je dois te garder satisfaite de toutes les manières possibles
Je vais te donner tout de moi autant que tu peux supporter
Faire l'amour avec toi maintenant, c'est tout ce que je veux faire
Je sais que tu en as besoin, fille, et tu sais que j'en ai besoin aussi
Parce que j'ai trouvé ce que le monde cherche
Ici, juste ici, ma chérie
Je n'ai plus besoin de chercher
Et tous mes jours
J'ai espéré et j'ai prié
Pour quelqu'un comme toi
Me faire ressentir ce que tu ressens
Jamais, jamais je ne vais te laisser tomber
Je ne vais jamais, jamais arrêter
Pas la façon dont je me sens à propos de toi
Fille, je ne peux tout simplement pas vivre sans toi
Je ne vais jamais abandonner parce que
Abandonner n'est tout simplement pas mon truc
Je vais rester ici avec toi
Et faire toutes les choses que tu veux que je fasse
Tout ce que tu veux
Fille, tu l'as
Et tout ce dont tu as besoin
Je ne veux pas te voir sans ça
Tu m'as donné beaucoup plus que les mots ne pourraient jamais dire
Et oh, ma chérie, je serai là jusqu'à mon dernier jour
Je ne sais pas comment dire tout ce que je ressens
Je sais juste que je t'aime tellement et ça me donne un tel frisson
Parce que j'ai trouvé ce que ce monde cherche
Ici, juste ici, ma chérie
Je n'ai plus besoin de chercher
Et tous mes jours
J'ai espéré et j'ai prié
Pour quelqu'un comme toi
Me faire ressentir ce que tu ressens
Je ne vais jamais, jamais te laisser tomber
Je ne vais jamais, jamais arrêter
Arrêter la façon dont je me sens à propos de toi
Fille, je ne peux tout simplement pas vivre sans toi
Je ne vais jamais abandonner parce que
Abandonner n'est tout simplement pas mon truc
Je vais rester ici avec toi
Faire toutes les choses que tu veux que je fasse
Whoa, je ne vais jamais te laisser tomber
Je ne vais jamais, jamais arrêter
Toutes les choses que je ressens à propos de toi
Fille, je ne peux tout simplement pas vivre sans toi
Je ne vais jamais abandonner parce que
Abandonner n'est tout simplement pas mon truc