song lyrics / Bastian Baker / With You Gone translation  | FRen Français

With You Gone translation into French

Performer Bastian Baker

With You Gone song translation by Bastian Baker

Translation of With You Gone from English to French

{Avec Ton Passé}

Je comptais les jours que nous avions passé ensemble
Quand j'ai entendu la voiture démarrer
Et les pneus crisser, ça annonçait
Que peut être cette fois, tu seras vraiment libre

Mais toi, tu étais la seule
Toi, tu resteras
Toi...

J'ai jeté un coup d'oeil à l'extérieur et j'ai vu que tu avais disparu et dans la salle vide
Il n'y avait aucune de tes chaussures rangées
J'étais sûr, elle ne reviendra pas
Alors je commence à courir
En espérant que je puisse arrive à..

Toi tu étais la seule
Toi tu resteras
Toi...

Debout au bord de la solitude, le vent de la rue
Pensant à tout cela, et oui, à ce que tu viens de me faire..

Porte-moi dans ton cœur,
Tu sais que tu ne vas jamais quitter le mien
Je suis un bandit qui marche, dans la nuit...

Le barman est mon nouveau meilleur ami
Et le jukebox mon ennemi parce qu'il passe toujours les chansons de notre passé
Mon lit ne sera plus trop petit,
Est-ce que tu réalises, que tu as donné un sens à ma vie?

Toi tu étais la seule
Toi tu resteras
Toi...

Debout au bord de la solitude, le vent de la rue
Pensant à tout cela, et oui, à ce que tu viens de me faire..

Porte-moi dans ton cœur,
Tu sais que tu ne vas jamais quitter le mien
Je suis un bandit qui marche, dans la nuit
Translation credits : translation added by poprock and corrected by AmeStramGram1961, Ninouille

Comments for With You Gone translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid