Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de We Belong (by Everly) - Bethany Joy Galeotti
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 4 - 4
We Belong (by Everly) Bethany Joy Galeotti lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Bethany Joy Galeotti - We Belong (by Everly) lyrics We Belong (by Everly) - Bethany Joy Galeotti French translation
MP3 Download on iTunes
lyrics {We Belong (by Everly)}

Many times I've tried to tell you
Many times I've cried alone
Always I'm surprised how well you
Cut my feelings to the bone

Don't want to leave you really
I've invested too much time
To give you up that easy
To the doubts that complicate your mind

We Belong to the light
We Belong to the thunder
We Belong to the sound of the words
We've both fallen under
Whatever we deny or embrace
For worse or for better
We Belong, We Belong
We Belong together

Maybe it's a sign of weakness
When I don't know what to say
Maybe I just wouldn't know
What to do with my strength anyway
Have we become a habit
Do we distort the facts
Now there's no looking forward
Now there's no turning back
When you say

We Belong to the light
We Belong to the thunder
We Belong to the sound of the words
We've both fallen under
Whatever we deny or embrace
For worse or for better
We Belong, We Belong
We Belong together

Close your eyes and try to sleep now
Close your eyes and try to dream
Clear your mind and do your best
To try and wash the palette clean
We can't begin to know it
How much we really care
I hear your voice inside me
I see your face everywhere
Still you say

We Belong to the light
We Belong to the thunder
We Belong to the sound of the words
We've both fallen under
Whatever we deny or embrace
For worse or for better
We Belong, We Belong
We Belong together
translation {Nous appartenons}

Tant de fois j'ai essayé de te dire
Tant de fois j'ai pleuré seule
Je suis toujours surprises de comment tu vas bien
Coupe mes sentiments jusqu'au os

Je ne veux pas te quitter vraiment
J'ai investi trop de temps
Pour renoncer facilement
Aux doutes qui hantent ton esprit

Nous Appartenons à la lumière
Nous Appartenons au tonnerre
Nous Appartenons au son des mots
Nous sommes les deux tombés sous
Quoi que nous refusons ou l'embrassement
Pour plus mauvais ou pour mieux
Nous Appartenons, Nous Appartenons
Nous Appartenons ensemble

Peut-être c'est un signe de faiblesse
Quand je ne sais quoi dire
Peut-être je ne saurais connaîtrais pas juste
Que faire avec ma force de toute façon
Fais-nous devenir une habitude
Nous déformons les faits
Maintenant il n'y a aucun regard en avant
Maintenant il n'y a aucun retour
Quand tu dis

Nous Appartenons à la lumière
Nous Appartenons au tonnerre
Nous Appartenons au son des mots
Nous sommes les deux tombés sous
Quoi que nous refusons ou l'embrassement
Pour plus mauvais ou pour mieux
Nous Appartenons, Nous Appartenons
Nous Appartenons ensemble

Fermes tes yeux et essais de dormir à présent
Fermes tes yeux et essais de rêver
Vide ton esprit et fais de ton mieux
Essayer et laver la palette propre
Nous ne pouvons pas commencer à le savoir
Combien nous nous soucions vraiment
J'entends ta voix à l'intérieur de moi
Je vois ton visage partout
Tu continus à dire

Nous Appartenons à la lumière
Nous Appartenons au tonnerre
Nous Appartenons au son des mots
Nous sommes les deux tombés sous
Quoi que nous refusons ou l'embrassement
Pour plus mauvais ou pour mieux
Nous Appartenons, Nous Appartenons
Nous Appartenons ensemble

{Traduction réalisée par blablou}
  • Translation credits : translation added by blablou
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Bethany Joy Galeotti - We Belong (by Everly) translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 41 393 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 124 480 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Charles Aznavour | Dalida | Le Roi Lion | Saez | Serge Gainsbourg | Eminem | Jean Ferrat | Barbara | France Gall | Christina Aguilera | Alicia Keys | Tino Rossi | Indochine | Justin Bieber | Michael Jackson | Kalash | Véronique Sanson | Gilbert Bécaud | Mylène Farmer | Roméo Et Juliette | Le Livre De La Jungle | Booba | Françoise Hardy | Singuila | James Blunt Le Chant Des Sirenes | I Will Always Love You | Someone Like You | Je Voudrais Déjà être Roi | Veo Veo | Amoureuse | Emilie Et Le Grand Oiseau | Hurt | Je Veux Savoir | Sugar | Parce Qu'on Vient De Loin | Jeunesse Talking Blues | Je T'aime Encore | Voyage Dans Le Temps | J'ai Tout Oublié (avec Christina Marocco) | J'voulais | Il En Faut Peu Pour Être Heureux ( Le Livre De La Jungle ) | Le Bain De Cléopâtre | Against All Odds | High You Are | BB Talk | Laisse Tomber (ft. Dr Beriz & Insolent) | Stupeflip Vite | Un Nouveau Monde | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the left of the thumbs up