song lyrics / Beyonce / Dance For You translation  | FRen Français

Dance For You translation into French

Performer Beyonce

Dance For You song translation by Beyonce

Translation of Dance For You from English to French

{Danser Pour Toi}

Je veux juste...
te montrer à quel point je t'apprécie
te montrer à quel point je te suis dédié
te montrer à quel point je serai toujours vrai
te montrer à quel point tu me fais me sentir bien
te montrer à quel point , a quel point tu es compréhensif
te montrer à quel point tes paroles ont de la valeur pour moi
que tu es pas seulement loyale, tu es patient
te montrer à quel point je me soucie de ton coeur
je veux te montrer à quel point je déteste être à part de toi
te montrer, te montrer, te montrer jusqu’à la fin
je veux le garder comme ça,

T'aimer c'est vraiment tout ce qui m'importe
je n'y peux rien à part y penser jours et nuits
je veux faire bouger ce corps, alors assied-toi et regarde

Ce soir, je vais danser pour toi (ohhhhhhh ohh)
ce soir, je vais danser pour toi (ohhhhhhh ohh)
ce soir je vais mettre mon corps sur le tien
j'aime quand tu me regardes, ahh
ce soir ça va le faire
je vais bouger, bouger, bouger mon corps sur mon bébé
suer sur toi, suer, suer sur mon bébé
laisse-moi mettre mon corps sur le tien
j'ai promis de le dire à personne parce que
ça va être torride

Tu n'auras jamais besoin d'aller voir ailleurs, parce que je suis le number 1, voir toutes ces garces superficiels
mais je sais que pour toi je suis la seul
c'est pour ça que je vis en toi
je peux le reconnaître que tu sais ça
c'est pour ça que je préfère chasser cette pensée de mon esprit
j'éloigne, j'éloigne cette pensée de moi
je dégage,dégage cette pensée loin
c'est pour les moments ou tu m'offrais des fleurs
pour le monde qui nous appartient
et pour le pouvoir de notre amour
je sais que je ne t'abandonnerai jamais, jamais, jamais
et je souhaite te remercier , je ne fais pas assez
une femme dans la rue, et sexy
assied-toi, assied-toi ça va être le début du show
papa tu sais ce qui ce passe

T'aimer c'est vraiment tout ce qui m'importe
je n'y peux rien à part y penser jours et nuits
je veux faire bouger ce corps, alors assied-toi et regarde

Ce soir, je vais danser pour toi (ohhhhhhh ohh)
ce soir, je vais danser pour toi (ohhhhhhh ohh)
ce soir je vais mettre mon corps sur le tien
j'aime quand tu me regardes, ahh
ce soir ça va le faire
je vais bouger, bouger mon corps sur mon bébé
transpirer sur toi, transpirer sur mon bébé
laisse-moi mettre mon corps sur le tien
j'ai promis de le dire à personne parce que
ça va être torride

Je prend ce moment
pour te montrer à quel point tu comptes à mes yeux
parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
rien ne peut souligner ou décrire
l'amour qu'il y a entre les lignes
regarde dans mes yeux
tu me pousses vers le haut
c'est du vrai ensuite tu sais ce que je ressens
bouger sur toi
bouger, bouger sur mon bébé
suer sur mon bébé
je pense qu'à ça
c'est un exemple pour notre futur
et toutes ces images du passé
me font croire que cette amour va durer
Translation credits : translation added by Keri13000 and corrected by AmeStramGram1961

Comments for Dance For You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid