Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Drunk In Love - Beyonce
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
26 - 98 - 1183
Drunk In Love Beyonce lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Beyonce - Drunk In Love lyrics Drunk In Love - Beyonce French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Drunk In Love}

We be all night

Woo! You will never need another lover
Woo! Cause you a milf and I'm a motherfucker
Told you give the drummer some, now the drummer cummin'
I'm pa rum pa pum pumin' all on your stomach
Yeah, tonight I see some super freaky hoes
That could go from bein' stripper to a super CEO
I don't know the way you do it, but you do it to me though
And you always told your girlfriends you need you a TV show
Now you got your own money, you don't need nobody else
But far as handlin' all that ass, I think you gon' need some
help
Let me remind you, you got a, you got a great future behind
you
You gotta tell me what we tryna do
I ain't no pastor, don't do missionary
I know good pussy when I see it, I'm a visionary
I know them haters talkin', always had us very wary
Yup! On the 35th of Nevuary
Yup! You love the way I'm turnt
After all the money you earned, still show daddy what you
learned
That cowgirl, you reverse that cowgirl
You reverse, you reverse, and I impregnated your mouth,
girl, ooooh
That's when I knew you could be my spouse, girl
We fuckin' all over the house, girl, we just messed up a
brand new couch, girl
You ain't on site then you on Skype
I put you on that bike, you bound, girl
We too wild, won't turn down
We drunk in love, fuck them

I've been drinking, I've been drinking
I get filthy when that liquor get into me
I've been thinking, I've been thinking
Why can't I keep my fingers off it, baby? I want you, na-na
Why can't I keep my fingers off you, baby? I want you, na-na
Cigars on ice, cigars on ice
Feeling like an animal with these cameras all in my grill
Flashing lights, flashing lights
You got me faded, faded-faded, baby, I want you, na-na
Can't keep your eyes off my fatty, daddy, I want you, na-na
Drunk in love, I want you

We woke up in the kitchen saying
"How the hell did this shit happen?" Oh baby, drunk in love
We be all night, last thing I remember is our
Beautiful bodies grinding up in that club, drunk in love

We be all night, love, love
We be all night, love, love

We be all night, and everything all right
No complaints from my body, so fluorescent under these
lights
Boy, I'm drinking, park it in my lot, 7-11
I'm rubbing on it, rub-rubbing, if you scared, call that
reverend
Boy, I'm drinking, get my brain right, Armand de Brignac,
gangster wife
Louis sheets, he sweat it out like washrags, he wear it up
Boy, I'm drinking, I'm singing on the mic to my boy's toys
Then I fill the tub up halfway then ride it with my
surfboard
Surfboard, surfboard
Graining on that wood, graining, graining on that wood
I'm swerving on that, swerving, swerving on that
Big body Benz serving all this, swerve, surfing all in this
good-good

Hold up, that D'ussé is the shit if I do say so myself
If I do say so myself, if I do say so myself
Hold up, stumble all in the house, time to back up all that
mouth
That you had all in the car, talking 'bout you the baddest
bitch thus far
Talking 'bout you be repping that Third, I wanna see all
that shit that I heard
Know I sling Clint Eastwood, hope you can handle this curve,
uh
Foreplay in a foyer, fucked up my Warhol
Slid the panties right to the side, ain't got the time to
take drawers off
On sight, catch a charge I might
Beat the box up like Mike in '97 I bite
I'm Ike Turner, turn up, baby, no, I don't play
Now eat the cake, Anna Mae said, "Eat the cake, Anna Mae!"
I'm nice, for y'all to reach these heights
You gon' need G3, 4, 5, 6 flights
Sleep tight, we sex again in the morning
Your breasteses is my breakfast, we going in, we be all
night

I'm never tired, never tired
I been sippin', that's the only thing
That's keeping me on fire, we on fire
Didn't mean to spill that liquor all on my attire
I've been drinking, watermelon
I want your body right here, daddy, I want you, right now
Can't keep your eyes off my fatty, daddy, I want you
translation {Ivre amoureuse}

[Intro: Beyoncé]
J'ai bu, j'ai bu
Je deviens sale quand cet alcool entre en moi
J'ai réfléchi, j'ai réfléchi
Pourquoi est ce que je n'arrive pas à garder mes doigts
loin de toi, bébé?
Je te veux, na na
Pourquoi est ce que je n'arrive pas à garder mes doigts
loin de toi, bébé?
Je te veux, na na

[Verse 1: Beyoncé]
Cigares sur glace, cigares sur glace
Je me sens comme un animal avec toutes ces caméras
braquées sur moi
Flashs des photos, flashs des photos
Vous me rendez faible, faible, faible
Bébé, je te veux, na na
Tu n'arrives pas à garder ton regard loin de mon derrière
Chéri, je te veux, na na
Ivre amoureuse, je te veux

[Hook: Beyoncé]
On s'est réveillés dans la cuisine en se demandant
"Putain comment est ce que c'est arrivé ?"
Oh bébé, ivre amoureuse on l'a fait toute la nuit
La dernière chose que je me rappelle ce sont
Nos magnifiques corps dansant serrés l'un contre l'autre
dans ce club
Ivre amoureuse

[Bridge: Beyoncé]
On l'a fait toute la nuit, l'amour, l'amour
On l'a fait toute la nuit, l'amour, l'amour

[Verse 2: Beyoncé]
On l'a fait toute la nuit, et tout est parfait
Mon corps ne se plaint pas, tellement fluorescent sous ces
lumières
Chéri, je bois, je marche dans mon l'assemblage
I'm grubbing sur la corde, grubbing si tu as peur, call ce
ruban
Chéri, je bois, je mets mon cerveau à l'endroit
Je suis sur du Cognac, épouse d'un gangster
Nouvelles serviettes, il jurait que je préférais les
chiffons délavés, il wet up
Chéri, je bois, je m'enfonce on the mic jusqu'à my boy
toys
Puis je remplis la baignoire à moitié puis je monte sur ma
planche de surf
Surf, surf
Bougeant sur ce bois, bougeant, bougeant ce bois
I'm swerving sur ça, swerving, swerving sur cet énorme
corps Benz
Serving tout ça, swerv, surfing tout ce bon, bon

[Hook]+[Bridge]

[Verse 3: Jay Z]
Attends
Ce D'USSÉ est putain de bon si je le dis moi-même
Si je le dis moi-même, si je le dis moi-même
Attends, on trébuche pour entrer dans la maison tu essaies
de me montrer tout ce blabla
Que tu m'as fait dans la voiture, parlant de toi comme la
pire des salopes et de loin
Parlant de toi concrétisant tous ces mots, je veux voir
toute cette merde que j'ai entendu
Tu sais que je vends à Clint Eastwood, j'espère que tu
peux gérer ces rondeurs
Préliminaires dans l'entrée, j'ai bousillé mon Warhol
J'ai fait glissé sa petite culotte et l'ai mise de côté
J'ai pas le temps d'enlever les tableaux, sur place
Me faire accuser ça m'arrivera peut-être, faire du beat
box comme Mike
En 97 je mords, je suis Ike, Turner, turn up
Bébé non je ne joue pas, maintenant mange ton gâteau,
Annie Mae
J'ai dit, "Mange ton gâteau, Annie Mae!"
Je suis gentil, pour que vous tous atteigniez ces hauteurs
on va avoir besoin d'un G3
4, 5, 6 vols, dors bien
On fait encore l'amour le matin, tes seins sont mon
petit-déjeuner
On continue, on le fait toute la nuit
[Bridge]

[Verse 4: Beyoncé]
Jamais fatiguée, jamais fatiguée
J'ai siroté, c'est la seule chose qui me tient enflammée,
enflammée
J'ai l'impression que j'ai bu toute ma vie
Chéri, mon nom est Marilyn
Je veux ton corps ici, chéri je te veux, maintenant
Tu n'arrives pas à garder ton regard loin de mon derrière
Chéri je te veux

[Bridge]

{Traduction réalisée par coeurdemelon}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Beyonce - Drunk In Love translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 40 970 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 122 643 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Saez | Maitre Gims | Makassy | Beyonce | Johnny Hallyday | Fauve | Diam's | Les Inconnus | Les Choristes | Ridsa | Kendji Girac | Taylor Swift | Abba | Grease | Chantal Goya | Michel Sardou | Queen | Grand Corps Malade | Whitney Houston | Emilie Jolie | Ed Sheeran | Fréro Delavega | La Belle Et La Bête | James Blunt | Justin Bieber Ca Gate Coeur | XXX 88 Ft Diplo | Je Voudrais Déjà être Roi | Chanson Sur Une Drôle De Vie | Love Me Like You Do | Deux Petits Chaussons | C'est Le Casse De Brice | L'eau Vive | Gotta Go My Own Way | Without You | Rien Qu'une Larme | Parce Que C'est Toi | Sweet Dreams (Are Made Of This) | Honneur à Tous - Mulan | Felicita | Still Loving You | Antisocial | Toi Et Seulement Toi [Ft Flavie] | Entre Tu y Yo | Rapelle Toi | Yo Soy Asi | Là-bas | La Chanson De L'autruche | Il y a Trop De Gens Qui T'aiment | Amour Secret
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol to the right of the star