song lyrics / Beyonce / Halo translation  | FRen Français

Halo translation into French

Performer Beyonce

Halo song translation by Beyonce official

Translation of Halo from English to French

Souviens-toi de ces murs que j'ai bâti
Eh bien, bébé, ils s'effondrent
Et ils n'ont même pas résisté
Ils n'ont même pas fait un bruit

J'ai trouvé un moyen de te laisser entrer
Mais je n'ai jamais vraiment douté
Debout dans la lumière de ton halo
J'ai trouvé mon ange maintenant

C'est comme-ci j'avais été réveillée
Toutes les règles que je t'ai fait briser
C'est le risque que je prends
Je ne te laisserai jamais tomber

Partout où je regarde maintenant
Je suis entourée par ta présence
Bébé, je peux voir ton halo
Tu sais que tu es ma grâce salvatrice

Tu es tout ce dont j'ai besoin et bien plus
C'est écrit partout sur ton visage
Bébé, je peux ressentir ton halo
Je prie pour qu'il ne s'en aille pas

Je peux ressentir ton halo (halo) halo
Je peux voir ton halo (halo) halo
Je peux ressentir ton halo (halo) halo
Je peux voir ton halo (halo) halo

Il me frappe comme un rayon de soleil
Passant au travers de mes nuits les plus sombres
Tu es le seul que je veux
Je pense que je suis addicte à ta lumière

Je jure que je ne tomberai plus
Mais je n'ai même pas l'impression de tomber
La gravité ne peut commencer
À m'attirer vers le sol à nouveau

C'est comme-ci j'avais été réveillée
Toutes les règles que je t'ai fait briser
C'est le risque que je prends
Je ne te laisserai jamais tomber

Partout où je regarde maintenant
Je suis entourée par ta présence
Bébé, je peux voir ton halo
Tu sais que tu es ma grâce salvatrice

Tu es tout ce dont j'ai besoin et bien plus
C'est écrit partout sur ton visage
Bébé, je peux ressentir ton halo
Je prie pour qu'il ne s'en aille pas

Je peux ressentir ton halo (halo) halo
Je peux voir ton halo (halo) halo
Je peux ressentir ton halo (halo) halo
Je peux voir ton halo (halo) halo
Je peux ressentir ton halo (halo) halo
Je peux voir ton halo (halo) halo

Je peux ressentir ton halo (halo) halo
Je peux voir ton halo (halo) halo
Halo, halo
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Partout où je regarde maintenant
Je suis entourée par ta présence
Bébé, je peux voir ton halo
Tu sais que tu es ma grâce salvatrice

Tu es tout ce dont j'ai besoin et bien plus
C'est écrit partout sur ton visage
Bébé, je peux ressentir ton halo
Je prie pour qu'il ne s'en aille pas

Je peux ressentir ton halo (halo) halo
Je peux voir ton halo (halo) halo
Je peux ressentir ton halo (halo) halo
Je peux voir ton halo (halo) halo

Je peux ressentir ton halo (halo) halo
Je peux voir ton halo (halo) halo
Je peux ressentir ton halo (halo) halo
Je peux voir ton halo (halo) halo
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, TuneCore Inc.

Comments for Halo translation

Name/Nickname
Comment
#11 anythink
03/02/2016 at 10:08:24
d'ailleurs je suis entraine d'écouter halo((((((((((...................!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!
#10 anythink
03/02/2016 at 10:04:23
"je trouve pas les mots" sincèrement je n'ai jamais écouter les chansons de beyonce . mais cette fois!!!!!!!!! je ne sais pas cette chanson m'a attirer beaucoup j'ai senti chaque mot je suis entrer dedans......)))))))
#9 rawen-love-you-MJ4EVER
31/01/2015 at 16:17:55
"michael i can hear your halo i pray it won't fade away" :( michael revien
#8 Markoss
09/11/2012 at 10:55:34
L'art c'est le beau
#7 styl_love
24/12/2011 at 22:04:37
ce morceau je l'affectionnes beaucoup il est émotionnel et aide à se ressourcer à chaque moment lorsqu'on est déprimé sentimentalement
#6 styl_love
24/12/2011 at 21:57:50
styl_love tu peux rédiger un commentaire...
#5 missjonasdemisellymiley
03/08/2011 at 20:59:22
j'adore cette chanson elle est en boucle sur mon mp3!!!
#4 ekiim
14/09/2009 at 14:37:12
Elle est magnifique cette musique
#3 just-in-e
26/06/2009 at 19:52:18
halo se traduit par auréole en français
#2 mammour
03/06/2009 at 23:26:54
coucou j'aurai plusieurs idée pour améliorer la traduction je suis menbre mais je n'arrive pas trouver la musique est ce normal et comment dois je procéder ? merci
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol at the top of the trash
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid