Beyonce Put a Ring On It French translation
Put a Ring On It Beyonce sheet
artist
Put a Ring On It - Beyonce translation
♪ Put a Ring On It ♪ translation
{Mettre Une bague à Elle}

Toutes les femmes seules ...(x7)

Maintenant mettez vos mains en haut
Dans le club, je viens de rompre
Je fais mon propre petit truc
J'ai décider de plonger, tu peux t'en aller
J'ai remarqué un autre frère
Je vais vers lui et lui vers moi
Ne faites pas toutes attention à lui
J'ai juste pleuré mes larmes, pour trois bonnes années
Il ne peut pas être en colère contre moi

Parce que si vous avez aimé alors vous devriez avoir mis un
anneau sur elle
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Ne sois pas fou une fois que vous voyez qu'il veut
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Oh (x26)

Parce que si vous avez aimé alors vous devriez avoir mis un
anneau sur elle
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Ne sois pas fou une fois que vous voyez qu'il veut
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle

Je me suis mis du brillant sur mes lèvres, un homme sur
mes hanches
M'a serré plus que mes jeans Dereon
agissant en place, de boire dans ma tasse
Je ne pouvais pas moins de soins que vous en pensez
J'ai besoin d'aucune permission, ai-je mentionné
Ne lui verser la moindre attention
Cause vous avez eu votre tour
Mais maintenant que tu vas apprendre
Qu'est-ce qu'il se sent vraiment comme à me manquer

Parce que si vous avez aimé alors vous devriez avoir mis un
anneau sur elle
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Ne sois pas fou une fois que vous voyez qu'il veut
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Oh (x26)

Parce que si vous avez aimé alors vous devriez avoir mis un
anneau sur elle
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Ne sois pas fou une fois que vous voyez qu'il veut
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Oh (x26)

Ne me traitez pas les choses de ce monde
Je ne suis pas ce genre de fille
Votre amour est ce que je préfère, ce que je mérite
Voilà un homme qui me fait me prend alors
Et me délivre d'un destin, à l'infini et au-delà
Tirez-moi dans tes bras
Disons que je suis celui que vous avez propres
Si vous n'avez pas, vous serez seuls
Et comme un fantôme, je serai parti

Toutes les dames seules (7x)
Maintenant mettez vos mains en haut

Oh (x26)

Parce que si vous avez aimé alors vous devriez avoir mis un
anneau sur elle
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Ne sois pas fou une fois que vous voyez qu'il veut
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Oh (x3)

Parce que si vous avez aimé alors vous devriez avoir mis un
anneau sur elle
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Ne sois pas fou une fois que vous voyez qu'il veut
Si vous avez aimé, vous auriez dû mettre un anneau sur
elle
Oh (x3)

{Traduction réalisée par Miinou}
Translation credits : translation added by Miinou and corrected by AmeStramGram1961
Comments
Leave a comment for Beyonce - Put a Ring On It translation
Name/Nickname
Comment
MP3 Download on iTunes
Beyonce - Put a Ring On It lyrics
MP3 Download on iTunes
♪ Put a Ring On It ♪ lyrics
All the single ladies (7x)

Now put your hands up
Up in the club, we just broke up
I’m doing my own little thing
Decided to dip but now you wanna trip
Cuz another brother noticed me
I’m up on him, he up on me
dont pay him any attention
Just cried my tears, for three good years
Ya can’t be mad at me

Cause if you liked it then you should have put a ring on it

If you liked it then you shoulda put a ring on it
Don’t be mad once you see that want it
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Oh (x26)

Cause if you liked it then you should have put a ring on it

If you liked it then you shoulda put a ring on it
Don’t be mad once you see that want it
If you liked it then you shoulda put a ring on it

I got gloss on my lips, a man on my hips
Got me tighter than my Dereon jeans
acting up, drink in my cup
I couldn't care less what you think
I need no permission, did I mention
Dont pay him any attention
Cause you had your turn
But now you gonna learn
What it really feels like to miss me

Cause if you liked it then you should have put a ring on it

If you liked it then you shoulda put a ring on it
Don’t be mad once you see that want it
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Oh (x26)

Cause if you liked it then you should have put a ring on it

If you liked it then you shoulda put a ring on it
Don’t be mad once you see that want it
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Oh (x26)

Don’t treat me to the things of this world
I’m not that kind of girl
Your love is what I prefer, what I deserve
Here’s a man that makes me then takes me
And delivers me to a destiny, to infinity and beyond
Pull me into your arms
Say I’m the one you own
If you don’t, you’ll be alone
And like a ghost I’ll be gone

All the single ladies (7x)
Now put your hands up

Oh (x26)

Cause if you liked it then you should have put a ring on it

If you liked it then you shoulda put a ring on it
Don’t be mad once you see that want it
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Oh (x3)

Cause if you liked it then you should have put a ring on it

If you liked it then you shoulda put a ring on it
Don’t be mad once you see that want it
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Oh (x3)
Other Beyonce French translations
Halo
All Night
Girls (Who Run The World)
Drunk In Love
Listen
Irreplaceable
Broken-Hearted Girl
If I Were a Boy
Formation
Ave Maria
***Flawless
Best Thing I Never Had
Crazy In Love (Remix 2014) FIFTY SHADES OF GREY
Single Ladies
Partition
Hello
Grown Woman
Hold Up
1+1
Pretty Hurts
Flawless (feat Nicki Minaj)
Sweet Dreams
Yoncé
Diva
Upgrade U (feat Jay-Z)
Run The World (Girls)
Jealous
Crazy In Love (Feat Jay-Z)
I Was Here
Resentment
Swing Low, Sweet Chariot
Love On Top
Dangerously In Love 2
7/11
Slow Love
Bonnie And Clyde (ft. Jay-Z)
Heaven
I Miss You
Blow
Move Your Body
Dance For You
XO
Sorry
Countdown
Mine
Bow Down
Freedom
You Are My Rock
Scared Of Lonely
Die With You
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Soprano | Kenza (Farah) | Tryo | Adele | Julio Iglésias | Maxime Le Forestier | Johnny Hallyday | Garou | Grégoire | Pocahontas | Diam's | Véronique Sanson | GiedRé | Les Choristes | Indochine | Lorie | Alicia Keys | Beau Dommage | Aqua | Roméo Et Juliette | Grease | Françoise Hardy | Anne Sylvestre | Alain Bashung | Jason Mraz

J'aime Les Filles | Papillon De Lumière | Libérée, Délivrée | Premier Love | Marley | Mazeltov | Mon Colloc | Just a Dream | La Grenouille | Parce Que C'est Toi | Bitch Better Have My Money | Eternalove | Photograph | Second Souffle | Replace You | Sleepless Evil | Fidèle | Daydreaming | J'aime Tes Fesses | Triumphant (Get'Em) | Call Me Maybe | Rain Over Me (Feat Marc Anthony) | Les Aristocats | Montrez Moi Vos Miches Madame | Gisèle
Password oversight ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid