Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Perfume - Britney Spears
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
3 - 19 - 116
Perfume Britney Spears lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Britney Spears - Perfume lyrics Perfume - Britney Spears French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Perfume}

Do I imagine it, or do I see your stare
Is there still longing there?
Oh I hate myself, and I feel crazy
Such a classic tale
Current girl friend, ex girlfriend, I'm trying to be cool
Am I being paranoid, am I seeing things?
Am I just insecure?

I want to believe
It's just you and me
Sometimes it feels like there's three
of us in here baby

So I, wait for you to call
And I try to act natural
have you been thinking 'bout her or about me
And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all
over you
I gotta mark my territory

I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my
perfume
I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my
perfume
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my
perfume
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my
perfume

I wanna fill the room, when she's in it with you
Please don't forget me
Do I imagine it, or catch these moments
I know you got history

But I'm your girlfriend, now I'm your girlfriend trying to
be cool
I hope I'm paranoid, that I'm just seeing things
That I'm just insecure

I want to believe
It's just you and me
Sometimes it feels like there's three
of us in here baby

So I, wait for you to call
And I try to act natural
have you been thinking 'bout her or about me
And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all
over you
I gotta mark my territory

So I, wait for you to call
And I try to act natural
have you been thinking 'bout her or about me
And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all
over you
I gotta mark my territory

I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my
perfume
I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my
perfume
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my
perfume
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my
perfume
translation {Parfum}

Dois-je l’imaginer, ou le voir dans ton regard
Y-a-t-il encore de la nostalgie?
Oh je me déteste, et je me sens folle
Un conte classique
Petit-amie actuelle, ex petite amie, j’essaye de rester
cool
Suis-je paranoïaque, vois-je des choses?
Suis-je seulement en insécurité?

Je veux croire que
C’est juste toi et moi
Parfois, on semble être trois
ici bébé

Donc, j’attends ton appel
Et j’essaye d’être naturelle
Penses-tu à elle ou à moi
Et pendant que j’attends je mets mon parfum, oui, je le
veux sur toi
Je veux marquer mon territoire

Je ne l’admettrai jamais mais j’espère qu’elle sent
mon parfum
Je ne l’admettrai jamais mais j’espère qu’elle sent
mon parfum
Je le cache bien, j’espère que tu ne le devineras pas
mais j’espère qu’elle sent mon parfum
Je le cache bien, j’espère que tu ne le devineras pas
mais j’espère qu’elle sent mon parfum

Je veux embaumer la pièce, quand tu es avec elle
S’il te plait ne m’oublie pas
Dois-je l’imaginer, ou attraper ces moments
Je sais que tu connais l’histoire

Mais je suis ta petite amie, maintenant je suis ta petite
amie et j’essaye d’être cool
J’espère que je suis paranoïaque, que je vois des
choses
Que je suis juste en insécurité

Je veux croire que
C’est juste toi et moi
Parfois, on semble être trois
ici bébé

Donc, j’attends ton appel
Et j’essaye d’être naturelle
Penses-tu à elle ou à moi
Et pendant que j’attends je mets mon parfum, oui, je le
veux sur toi
Je veux marquer mon territoire

Je ne l’admettrai jamais mais j’espère qu’elle sent
mon parfum
Je ne l’admettrai jamais mais j’espère qu’elle sent
mon parfum
Je le cache bien, j’espère que tu ne le devineras pas
mais j’espère qu’elle sent mon parfum
Je le cache bien, j’espère que tu ne le devineras pas
mais j’espère qu’elle sent mon parfum

{Traduction fournie par Ht}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Christopher Kenneth Braide, Christopher Braide Copyright: BMG Platinum Songs, BMG Platinum Songs Us Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Translation credits : translation added by Ht
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Britney Spears - Perfume translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 40 986 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 122 705 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Marina Kaye | Serge Gainsbourg | Beyonce | Jean-Jacques Goldman | Chansons Populaires | Patrick Bruel | Michael Jackson | Adele | Calogero | Tino Rossi | Kendji Girac | Eminem | Bryan Adams | Notre-dame De Paris | Aladdin | John Legend | Whitney Houston | Justin Bieber | Imagine Dragons | Grand Corps Malade | Mylène Farmer | André Claveau | Ed Sheeran | Christine And The Queens | Emilie Jolie Vois Sur Ton Chemin | Barbie Girl | The Name Game | Place De La République | War Is Love | She's Like The Wind | Je Te Survivrai | Ba Moin En Tibo | Au Détour De La Rivière ( Pocahontas) | Place Des Grands Hommes | Smells Like Teen Spirit | Take a Hint | Dragostea Din Teï | Comment Te Dire Adieu | Rien Qu'une Larme | Allô | Una Storia Importante | A Sky Full Of Stars | Ça M'vénère | Générique | Libre Soy | I Bet | Make Me Wanna Die | Si J'avais Un Marteau | Hypocrite
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the right of the trash