Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Gorilla - Bruno Mars
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
4 - 20 - 15
Gorilla Bruno Mars lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Bruno Mars - Gorilla lyrics Gorilla - Bruno Mars French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Gorilla}

Oh, I got a body full of liquor with a cocaine kicker
And I'm feeling like I'm thirty feet tall
So lay it down, lay it down
You got your legs up in the sky
With the devil in your eyes
Let me hear you say you want it all
Say it now, say it now

Look what you're doing
Look what you've done
But in this jungle you can't run
Cause what I got for you
I promise is a killer, you'll be banging on my chest
Bang bang, gorilla

Uhuhuh-uhh Uh-uhh, yeah
You and me baby making love like gorillas
Uhuhuh-uhh Uh-uhh, yeah
You and me baby making love like gorillas

Yeah I got a fistful of your hair
But you don't look like you're scared
You're just smiling tell me daddy it's yours
Cause you know how I like it you's a dirty little lover
If the neighbors call the cops, call the sheriff, call the
SWAT
We don't stop, we keep rocking while they knocking on our
door
And you're screaming
Give it to me baby
Give it to me motherfucker

Ohh, look what you're doing
Look what you're done
But in this jungle you can't run
Cause what I got for you
I promise is a killer, you'll be banging on my chest
Bang bang, gorilla

Uhuhuh-uhh Uh-uhh, yeah
You and me baby making love like gorillas
Uhuhuh-uhh Uh-uhh, yeah
You and me baby making love like gorillas

I bet you never ever felt so good, so good
I got your body trembling like it should, it should
You'll never be the same baby once I'm done with
you-uh-uh-uh-uh!

Ohh, you with me baby making love like gorillas
Uhuhuh-uhh Uh-uhh, yeah
You and me baby we'll be fuckin' like gorillas
Oh, oh, yeah, oh yeah!
You and me baby making love like gorillas
translation {Gorille}

Ooh j'avais une bouteille pleine de liqueur avec un sachet
de cocaine et j'ai l'impression de planer à 30 mètres
Alors repose toi, repose toi
Tu avais tes jambes hautes dans le ciel et le diable dans
tes yeux
Laisse moi t'entendre dire que tu veux tout
Dis le, dis le

Regarde ce que tu fais, regarde ce que tu as fait
Mais dans cette jungle, tu ne peux pas courir
Car ce que j'avais pour toi
Je te le promets, est un tueur, tu vas frapper mon torse
Frappe, frappe, gorille

Toi et moi baby on fait l'amour comme des gorilles
Toi et moi baby on fait l'amour comme des gorilles

Oui j'avais une poignée de tes cheveux
Mais tu n'as pas l'air apeurée
Tu souris juste en disant papa c'est à toi
Car tu sais que j'aime te voir comme une petite cochonne
Si les voisins appellent les flics, le sherif, le GIGN on
arrêtera pas, on continuera pendant qu'ils frappent à
notre porte
Et tu cries, donne moi tout baby
Donne moi tout assassin

Regarde ce que tu fais, regarde ce que tu as fait
Mais dans cette jungle, tu ne peux pas courir
Car ce que j'avais pour toi
Je te le promets, est un tueur, tu vas frapper mon torse
Frappe, frappe, gorille

Toi et moi baby on fait l'amour comme des gorilles
Toi et moi baby on fait l'amour comme des gorilles

Je parie que tu ne t'es jamais sentie si bien, si bien
J'avais ton corps tremblant comme il se doit, comme il se
doit
Tu ne seras plus jamais la même quand j'en aurai fini avec
toi

Oh toi avec moi bébé Faire l'amour comme des gorilles
Toi et moi bébé nous allons être comme des putains de
gorilles
Toi et moi bébé faire l'amour comme des gorilles

{Traduction réalisée par abcdabcd}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Bruno Mars, Philip Lawrence, Peter Gene Hernandez, Ari Levine Copyright: Music Famamanem LP, Roc Nation Music, BMG Gold Songs, Northside Independent Music Publishing LLC, Universal Music Corp., Thou Art The Hunger, Mars Force Music, Music Famamanem, Toy Plane Music Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Bruno Mars - Gorilla translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 41 381 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 124 459 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Miley Cyrus | Edith Piaf | Christina Aguilera | Glee Cast | Kalash | Ed Sheeran | Calogero | Jessie J | Diam's | Booba | Michael Jackson | The Beatles | Adele | Florent Pagny | Gilbert Bécaud | Les Choristes | Axelle Red | Taylor Swift | Les Compagnons De La Chanson | Louane | Ridsa | Bryan Adams | Françoise Hardy | Chantal Goya | Soprano I Will Always Love You | Halo | L'envie D'aimer | El Perdon | Hotel California | Adieu | Je L'aime à Mourir | Because Of You | Générique | Codigo Amistad | Amour Secret | Sensualité | Si Dieu Existe (avec Claude Dubois) | Comme Un Boomerang | L'amour Est Là | Ces Idées-là | Vois Comme Nous, Volons Haut | 03 Bonnie And Clyde (feat Jay-Z) | Tired Of Being Sorry (feat Enrique Iglesias) | Jeunesse Talking Blues | La Vie Commence à 60 Ans | Celui | Le Sens De La Vie | All Night | Rouge Jaune Vert
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol at the bottom of the envelope