song lyrics / Céline Dion / I Drove All Night translation  | FRen Français

I Drove All Night translation into French

Performer Céline Dion

I Drove All Night song translation by Céline Dion official

Translation of I Drove All Night from English to French

Je devais m'échapper, la ville était collante et cruelle
Peut-être que j'aurais dû t'appeler en premier
Mais je mourais d'envie de te rejoindre
Je rêvais pendant que je conduisais
La longue route droite devant
Uh-huh, ouais
Je pouvais goûter tes doux baisers, tes bras grands ouverts
Cette fièvre pour toi me consumait de l'intérieur

J'ai conduit toute la nuit pour te rejoindre
Est-ce que ça va ?
J'ai conduit toute la nuit, je me suis glissé dans ta chambre
Je t'ai réveillé de ton sommeil pour faire l'amour avec toi
Est-ce que ça va ?
J'ai conduit toute la nuit

Qu'est-ce qui dans ce monde nous empêche de nous effondrer ?
Peu importe où je vais
J'entends le battement de notre seul cœur
Je pense à toi quand la nuit est froide et sombre
Uh-huh, ouais
Personne ne peut me bouger comme tu le fais
Rien n'efface ce sentiment entre toi et moi, oh

J'ai conduit toute la nuit pour te rejoindre
Est-ce que ça va ?
J'ai conduit toute la nuit, je me suis glissé dans ta chambre
Je t'ai réveillé de ton sommeil pour faire l'amour avec toi
Est-ce que ça va ?
J'ai conduit toute la nuit

Je goûte tes doux baisers, tes bras grands ouverts
Cette fièvre pour toi me consume de l'intérieur
J'ai conduit toute la nuit pour te rejoindre
Est-ce que ça va ?
J'ai conduit toute la nuit, je me suis glissé dans ta chambre
Est-ce que ça va ?
J'ai conduit toute la nuit

J'ai conduit toute la nuit (j'ai conduit toute la nuit)
Pour te rejoindre (pour te rejoindre)
Est-ce que ça va ? (Est-ce que ça va ?)
J'ai conduit toute la nuit (j'ai conduit toute la nuit)
Je me suis glissé dans ta chambre (je me suis glissé dans ta chambre)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for I Drove All Night translation

Name/Nickname
Comment
#1 ronesy
06/07/2007 at 22:56:20
Good
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid