song lyrics / Chordettes / Mr.Sandman translation  | FRen Français

Mr.Sandman translation into French

Performer Chordettes

Mr.Sandman song translation by Chordettes

Translation of Mr.Sandman from English to French

{Monsieur le Marchand de Sable}

M. le Marchand de Sable, apporte-moi un rêve
Fais-le plus mignon que ce que je n'ai jamais vu
Donne-moi deux lèvres comme des roses et des trèfles
Puis dis-lui que ses soirées en solitaire sont terminées.
Marchand de Sable, je suis si seule
Personne à "le mien"
S'il te plait allume ton faisceau magique
M. le Marchant de Sable, apporte-moi un rêve.


M. le Marchand de Sable, apporte-moi un rêve
Fais-le plus mignon que ce que je n'ai jamais vu
Dis-lui que je ne suis pas un vagabond
Puis dis-lui que ses soirées en solitaire sont terminées
Marchant de Sable, je suis si seule
Personne à appeler "le mien"
S'il te plait allume ton faisceau magique
M. le Marchand de Sable, apporte-moi un rêve.

M. le Marchand de Sable (oui ?) apporte-nous un rêve
Donne-lui une paire d'yeux avec une lueur "viens ici"
Donne-lui un coeur esseulé comme Pagliacci
Et beaucoup de cheuveux ondulés Liberace
M. le Marchand de Sable, quelqu'un à enlacer (quelqu'un à enlacer)
Ca serait tellement chouette, avant qu'on ne soit trop vieux
Alors s'il te plait allume ton faisceau magique
M. le Marchand de Sable apporte-nous, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
M. le Marchand de Sable, apporte-nous un rêve.
Translation credits : translation added by Loully

Comments for Mr.Sandman translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid