song lyrics / Christina Perri / Burning Gold translation  | FRen Français

Burning Gold translation into French

Performer Christina Perri

Burning Gold song translation by Christina Perri

Translation of Burning Gold from English to French

{Burning Gold}

Chercher pour une sortie dans ce monde de peur
Je peux voir le chemin qui mène loin,
Maman n'est jamais partie et papa a besoin de moi ici,
Je souhaite que le vent change de direction.

Voir au travers de la fenêtre du monde des rêves
Je peux voir mon avenir files,
Chérie, tu n'iras pas si tu n'y crois pas
Je souhaite que le vent change de direction.

J'en ai assez,
Je me tiens debout,
J'ai besoin, J'ai besoin d'un changement.
J'en ai assez,
De chasser la chance,
J'ai besoin, J'ai besoin d'un changement

Je met le feu à la vie que j'ai,
Mettons le feu partout où nous allons,
On commence des feux,
On commence encore des feux nos vies brûlent de l'or
Nos vies brûlent de l'or.

Chercher pour un ticket pour un meilleur endroit
Je peux voir ma chance commencer à s'estomper,
Un pas en avant et deux en arrière à nouveau,
Je souhaite que le vent change de direction.

J'en ai assez,
Je me tiens debout,
J'ai besoin, J'ai besoin d'un changement.
J'en ai assez,
De chasser la chance,
J'ai besoin, J'ai besoin d'un changement

Je met le feu à la vie que j'ai,
Mettons le feu partout où nous allons,
On commence des feux,
On commence encore des feux nos vies brûlent de l'or
Nos vies brûlent de l'or.

En regardant en arrière je vois que j'avais la flamme en moi, Je suis le vent qui va faire le changement.

J'en ai assez,
De chasser la chance,
J'ai besoin, J'ai besoin d'un changement.

Je met le feu à la vie que j'ai,
Mettons le feu partout où nous allons,
On commence des feux,
On commence encore des feux nos vies brûlent de l'or

Je met le feu à la vie que j'ai,
Mettons le feu partout où nous allons,
On commence des feux,
On commence encore des feux nos vies brûlent de l'or
Nos vies brûlent de l'or.
Translation credits : translation added by Leaxoxox

Comments for Burning Gold translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid