Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de You Make Me Feel (Feat. Sabi) - Cobra Starship
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 11 - 47
You Make Me Feel (Feat. Sabi) Cobra Starship lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Cobra Starship - You Make Me Feel (Feat. Sabi) lyrics You Make Me Feel (Feat. Sabi) - Cobra Starship French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {You Make Me Feel (Feat. Sabi)}

Ho scelto me tanto non capirà nessuno
ed il mio migliore amico sarà il fumo
ho scelto me e la mia vita già va meglio
da quando sono sveglio ed ho capito lei chi è
parla di me e non sputare dove mangiavi
ora che sei esattamente ciò che odiavi
sarà un rimorso eterno un amore senza tempo
t'avrei dato anche la luna se solo l'avessi chiesta

La prima mi confess unica amica quando tutto cess
e l'alluvione batte sulla mia finestra
dicono che gli occhi non possono mentire
quindi togli le lentine e dimmi quello che hai da dire
ho visto amici andare via in un attimo brindo per loro
mentre guardiamo l'oro trasformarsi in platino
se bevo tanto è solo per non ricordarmelo
che i buoni se ne vanno e questi infami li risparmiano
mille foto sparse per la stanza chissà se sente la mancanza
o con lui ci sta bene abbastanza
chi gioca troppo con il fuoco rischia di bruciarsi
e siamo bravi a cadere ma il problema è rialzarsi
per tutti quelli come noi senza regali
fuori dalle popolari per il senso degli affari
no woman no cry l'ho scelta io sta strada
prenderò ogni conseguenza e tu aspettami in pigiama

Ho scelto me tanto non capirà nessuno
ed il miglior amico sarà il fumo
ho scelto me e la mia vita già va meglio
da quando sono sveglio ed ho capito lei chi è
parla di me e non sputare dove mangiavi
ora che sei esattamente ciò che odiavi
sarà un rimorso eterno un amore senza tempo
t'avrei dato anche la luna se solo l'avessi chiesta

Mamma cerca di salvare il figlio anche se
non sa che il figlio sta cercando di salvare lei
per tutti i miei fratelli con i figli in braccio
per chi non può vederlo ed in ogni lettera c'è un pianto
mozziconi ovunque piatti sporchi dove sei
non ricordo molto ho perso il conto anche dei giorni miei
un altro giorno a fingermi più grande è ridicolo
se poi da grande rimpiangerò quando ero piccolo
non so spiegarti quello che è successo
so solo quante volte ho pianto aspettando sto momento
erano un paio di scarpe all'anno il mio regalo di natale
dalle suole consumate alle puma in scatole non scartate
il sogno italiano non è un sogno lontano
e che futuro immaginiamo se non ci emancipiamo
schiavo di una nazione che insegue la banconota
che purtroppo non è sua perché appartiene all'Europa

Ho scelto me tanto non capirà nessuno
ed il miglior amico sarà il fumo
ho scelto me e la mia vita già va meglio
da quando sono sveglio ed ho capito lei chi è
parla di me e non sputare dove mangiavi
ora che sei esattamente ciò che odiavi
sarà un rimorso eterno un amore senza tempo
t'avrei dato anche la luna se solo l'avessi chiesta

Ho scelto me
ho scelto me
ho scelto me
tanto non capirà nessuno ed il miglior amico sarà il fumo
ho scelto me
translation {Tu me fais (re)sentir }

Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na

Poupée je t'ai cherché partout dans le monde
Je suis connu pour avoir pris ce que je pense mériter
Et tu es en retard

Et si tu écoutes, tu peux m'entendre à la radio
A travers ce bruit radieux et lumineux
Ce qui m'a manqué toute ma vie
Ce dont j'ai rêvé toute ma vie
Tu seras cette fille
Tu seras cette fille
Tu seras

Tout ce que tu veux
Alors laisse moi aller là-bas
Je suis la plus vilaine fille dans cette atmosphère
Dis moi ce qu'on fait après
On peut faire tout ce que tu désires

Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir tellement
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir tellement
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na

Rapproche toi un peu de moi poupée
Ensuite, tu comprendras
Parce que si tu veux un mec qui sait ce dont tu as besoin
Et bien, je suis ton homme

Et si tu écoutes, tu peux m'entendre à la radio
A travers ce bruit radieux et lumineux
Ce qui m'a manqué toute ma vie
Ce dont j'ai rêvé toute ma vie
Tu seras cette fille
Tu seras cette fille
Tu seras

Tout ce que tu veux
Alors laisse moi aller là-bas
Je suis la plus vilaine fille dans cette atmosphère
Dis moi ce qu'on fait après
On peut faire tout ce que tu désires
Oh Oh Oh
Tout ce que tu sais
je l'ai retourné de bas en haut
Fais un tour du monde
Tu sais que j'aime quand c'est fort
Dis moi ce que tu veux car
On peut faire tout ce que tu désires

Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir tellement
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir tellement
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir tellement
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na

Leves tes mains en l'air
Leves tes mains en l'air

Laisse la lumière diminuer
Laisse la lumière diminuer

Arrête mon monde
Arrête mon monde

Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir tellement
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir tellement
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir tellement
Na Na Na Na Na
Tu me fais sentir que
Na Na Na Na Na

{Traduction réalisée par dilome}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Ina Wroldsen, Steve Mac Copyright: BMG Gold Songs O.B.O. Rokstone Music, Reservoir 416 O.B.O. P & P Songs Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
7 comments for Cobra Starship - You Make Me Feel (Feat. Sabi) translation

Name/Nickname

Comment
#7 by cupcake_for_ever 30/12/2011 at 17:48:00
je n'arrive pas a corriger et ça m'énèrve beaucoup !!!
#6 by tounsia2a 15/12/2011 at 19:12:07
bon enya je croie con a compris
#5 by tounsia2a 13/12/2011 at 20:22:10
trop top cette chanson je kiff
#4 by enya 29/11/2011 at 17:58:43
waouh ce son est trop cool je kiff grave
#3 by enya 29/11/2011 at 17:58:36
waouh ce son est trop cool je kiff grave
#2 by enya 29/11/2011 at 17:58:36
waouh ce son est trop cool je kiff grave
#1 by enya 29/11/2011 at 17:58:33
waouh ce son est trop cool je kiff grave
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 41 229 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 123 834 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Violetta | Charles Aznavour | Beyonce | Disney | Makassy | Joe Dassin | Jean Ferrat | Roméo Et Juliette | Michael Jackson | Tino Rossi | One Direction | Fauve | Bruno Mars | Eminem | Diam's | Aladdin | Keen'V | Emilie Jolie | Michel Sardou | Les Compagnons De La Chanson | La Petite Sirène | Florent Pagny | Shy'M | Julien Doré | Walt Disney Est-ce Que Tu M'aimes ? | Sous L'océan - La Petite Sirène | Yesterday | Sous Une Pluie D'étoiles | Marguerite | Toi Et Moi | L'île Aux Enfants | C'est Beau La Vie | Le Chant Des Partisans | Bleu Blanc Rouge | Dark Horse (Feat. Juicy J) | C'est Ecrit | Adieu | Si Tu T'appelles Mélancolie | Danza Kuduro (Feat. Lucenzo) | Le Berger | C'est La Vie | Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre | Losing My Religion | Deux Mondes | Au Bout Du Rêve | La Maison Où J'ai Grandi | Celui | Le Temps Des Cerises | My African Queen
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol to the right of the target
3| symbol at the bottom of the padlock