Eliza Doolittle Pack Up French translation
Pack Up Eliza Doolittle sheet
artist
Pack Up - Eliza Doolittle translation
♪ Pack Up ♪ translation
{Fais tes bagages!}

Je deviens fatiguée, et irritable
Et j'essaie de m'en moquer davantage
Quand je "googlelise" je déprime
On m'a appris à esquiver les questions, m'a t-on dit
Ne t'inquiète pas, il n'y a aucun doute
Il y a toujours une bonne raison de pleurer
Quand on est coincé dans une foule en colère
Ils ne réfléchissent pas à ce qu'ils disent avant
d'ouvrir leur bouche

Rassemble tes problèmes dans ton vieux sac de voyage
Et ensevelis-le sous la mer
Je me moque de ce que les gens peuvent dire
De ce que les gens peuvent raconter sur moi
Rassemble tes problèmes, prends ton vieux sac vert
Ne t'inquiète pas pour la "cavalerie"
Je me moque de ce que les chuchoteurs racontent
Vu qu'ils chuchotent trop fort pour moi

Les sujets "chauds",
Peut-être que je devrais les éviter,
Ce sont des thèmes d'actualités,
Et j'aime tourner autour du navire qui sombre
J'ai des penny, mais pas de livres sterling
Donc si ton business est en faillite
Ce n'est pas à moi d'en parler
Ils ne réfléchissent pas à ce qu'ils disent avant
d'ouvrir leur bouche

Rassemble tes problèmes dans ton vieux sac de voyage
Et ensevelis-le sous la mer
Je me moque de ce que les gens peuvent dire
De ce que les gens peuvent raconter sur moi
Rassemble tes problèmes, prends ton vieux sac vert
Ne t'inquiète pas pour la "cavalerie"
Je me moque de ce que les chuchoteurs racontent
Vu qu'ils chuchotent trop fort pour moi

Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet, tweet, tweet, tweet,
tweet
Tweeet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet , tweet, tweet
( Tweet= gazouille, piaille! + cf Twitter)

Rassemble tes problèmes dans ton vieux sac de voyage
Et ensevelis-le sous la mer
Je me moque de ce que les gens peuvent dire
De ce que les gens peuvent raconter sur moi
Rassemble tes problèmes, prends ton vieux sac vert
Ne t'inquiète pas pour la "cavalerie"
Je me moque de ce que les chuchoteurs racontent
Vu qu'ils chuchotent trop fort pour moi

Yeahhh yeahhh yeaah
Yeah yeah
Yeah

{Traduction réalisée par christ_azerty}
Translation credits : translation added by christ_azerty
Comments
Leave a comment for Eliza Doolittle - Pack Up translation
Name/Nickname
Comment
MP3 Download on iTunes
Eliza Doolittle - Pack Up lyrics
MP3 Download on iTunes
♪ Pack Up ♪ official lyrics
I get tired and upset
And I'm Trying to care a little less
When I google I only get depressed
I was taught to dodge those issues
I was told

Don't worry, there's no doubt
There's always something to cry about
When you're stuck in angry crowd
They don't think what they say
Before they open their mouth

You gotta
Pack up your troubles in your old kit bag
And bury them beneath the sea
I don't care what the people may say
What the people may say about me

Pack up your troubles, get your old kit bag
Don't worry about the cavalries
I don't care what the whisperers say
'Cause they whisper too loud for me

Hot topic
Maybe I should drop it
It's a touchy subject
And I like to tiptoe 'round
The ship going down

We got no penny, no pound
So if your business is running out
It's not my business to talk about
They don't think what to say
Before they open their mouth

You gotta
Pack up your troubles in your old kit bag
And bury them beneath the sea
I don't care what the people may say
What the people may say about me

Pack up your troubles, get your old kit bag
Don't worry about the cavalries
I don't care what the whisperers say
'Cause they whisper too loud for me

Tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet,
Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet

Tweet, tweet, tweet,
Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet
Tweet, tweet, tweet, tweet

Pack up your troubles in your old kit bag
And bury them beneath the sea
I don't care what the people may say
What the people may say about me

Pack up your troubles, get your old kit bag
Don't worry about the cavalries
I don't care what the whisperers say
'Cause they whisper too loud for me

Yeah, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Yeah, eh, eh, eh
Yeah, eh, eh, eh
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): Eliza Caird, George H. Powell, George Asaf, Felix Powell, Timothy Daniel Woodcock, Matthew Prime Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Eliza Doolittle French translations
Missing
Go Home
Fuck You
Party
Material Girl
Swim Good
Piano Song
I'll Be Your Pillow
Running For Life
Baby
Empty Hand
Police Car
Moneybox
Rollerblades
Skinny Genes
Mr Medicine
Back To Front
A Smokey Room
So High
Nobody
Christmas Lights
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Charles Aznavour | Jacques Brel | Jean-Jacques Goldman | Aladdin | Barbara | Julio Iglésias | Calogero | Queen | Mozart L'Opéra Rock | Françoise Hardy | Les Mystérieuses Cités D'Or | Salvatore Adamo | Diam's | Oldelaf | Coldplay | Michel Sardou | GiedRé | Sinach | Linkin Park | Mireille Mathieu | Tino Rossi | Lara Fabian | Lynda Lemay | Toto Cutugno

Bécassine | Vive Le Douanier Rousseau | Ma Vie Ft. Fally Ipupa | Ce Que L'On S'Aime | Place De La République | A Thousand Years | Papillon De Lumière | Tu Vas Me Manquer | Le Bal Des Lycées | Ba Moin En Tibo | Real Wifey | Quand Je Cris à L'aide | Danza Kuduro (Feat. Lucenzo) | A Lalala Long | Kole Sere | Il Suffirait De Presque Rien | Pokémon Theme | Qu'il En Soit Ainsi | Set Fire To The Rain | Salut Les Amoureux | Je T'ai Manqué | J'arrive | Bad Liar | La Chanson De Jacky | Hallelujah
Password oversight ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid