song lyrics / Enrique Iglesias / Sad Eyes translation  | FRen Français

Sad Eyes translation into French

Performer Enrique Iglesias

Sad Eyes song translation by Enrique Iglesias

Translation of Sad Eyes from English to French

{Yeux tristes}

Tout les jours tu viens en marchant
Je me tais, je ne parle pas beaucoup
Tu dis que tu es heureuse et que tu vas bien
Et bien vas devant bébé moi j'ai tout mon temps
Les yeux tristes ne mentent jamais
Les yeux tristes ne mentent jamais

Et bien pendant quelque temps je vous observait stable
On ne bougera pas tant que vous n’êtes pas bien et prêt
Tu te montres puis tu repars de timidité
Mais je sais que bientôt tu marcheras dans ce sens
Les yeux tristes ne mentent jamais
Les yeux tristes ne mentent jamais

Bébé tu ne sais pas que ça ne me fais rien
Ne sais tu pas que je suis passé par la
Et si quelque chose dans l'air parait un peu méchant
Ne t’inquiètes pas chérie, c'est surement une erreurs de ton esprit

Je sais que vos pensées ne seront jamais miennes
Et bien c'est pas grave bébé ça ne me dérange pas
Le sourire est doux, c'est un fait
Vas en avant, je n'objecte pas cet acte
Ici, ici tu viens tout habillée pour une date
Et bien encore une étape, et il sera trop tard
Bleu bleu ruban dans vos cheveux
Comme si tu étais sur que j'allais rester la
Les yeux tristes ne mentent jamais
Les yeux tristes ne mentent jamais
Les yeux tristes ne mentent jamais
Les yeux tristes ne mentent jamais.
Translation credits : translation added by Emilie67

Comments for Sad Eyes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid