Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Si Tu Te Vas - Enrique Iglesias
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 2 - 239
Si Tu Te Vas Enrique Iglesias lyrics translation sheet
  • Language : ES
  • Networks :
Enrique Iglesias - Si Tu Te Vas lyrics Si Tu Te Vas - Enrique Iglesias French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Si Tu Te Vas}

Si tu te vas

te llevaras mi corazon
y yo sin ti
ya no se por donde ir.
Si tu te vas

nunca te podré olvidar
me quedo aquí

solo pensando en tí.
Si tu te vas
el dolor me comerá

ni un día mas
yo podré vivir sin ti.
Mis lagrimas hacen un mar
nadare sin descansar
esperando tu llegar
y es que estoy

imaginando me el final
y me da miedo pensar
que algun día llegara
si tu te vas.
...
Si tu te vas

se me ira todo el valor
y yo se que
nunca encontrare otra iqual.
Si tu te vas

el dolor me comera

ni dia mas
yo podre vivir sin ti.
Mis lagrimas hacen un mar
nadare sin descansar
esperando tu llegar
y es que estoy
imaginando me el final
y me da miedo pensar

que algun día llegara
si tu te vas
Si tu te vas
Si tu te vas
Si tu te vas
Mis lagrimas hacen un mar
Nadare sin descansar
Esperando tu llegar
Y es que estoy
Imaginandome el final
Y me da miedo pensar
Que algun dia llegara
Si tu te vas
translation {Si Tu T'En Vas}

Si tu t'en vas
Tu emportes mon coeur
Et moi sans toi
Je ne sais pas où aller

Si tu t'en vas
N'oublie jamais
Je suis ici
Seul pensant à toi

Si tu t'en vas
La douleur va me manger
Un jour de plus
Je ne peux pas vivre sans toi

Mes larmes font une mer
Nager sans repos
Esperant ton arrivée
Et il est ce que je suis

Imaginant la fin
Et je n'ose pas imaginer
Qu'un certain jour arrivera
Si tu t'en vas

Si tu t'en vas
Je n'aurais plus aucune valeur
Et je sais que
Jamais je ne reconntrerai quelqu'un d'égal

Si tu t'en vas
La douleur va me manger
Un jour de plus
Je ne peux pas vivre sans toi

Mes larmes font une mer
Nager sans repos
Esperant ton arrivée
Et il est ce que je suis
Imaginant la fin
Et je n'ose pas imaginer
Qu'un certain jour arrivera
Si tu t'en vas
Si tu t'en vas
Si tu t'en vas
Si tu t'en vas

Mes larmes font une mer
Nager sans repos
Esperant ton arrivée
Et il est ce que je suis
Imaginant la fin
Et je n'ose pas imaginer
Qu'un certain jour arrivera
Si tu t'en vas
Si tu t'en vas
Si tu t'en vas
Si tu t'en vas

{Traduction réalisée par trielamarikoelfmegumi}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Enrique Iglesias, Roberto Morales Copyright: Fonomusic Inc., Music R. C. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Enrique Iglesias - Si Tu Te Vas translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 42 119 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 127 325 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Grease | Céline Dion | Justin Bieber | Disney | Violetta | Dalida | Claude François | Joe Dassin | Zazie | Tino Rossi | Véronique Sanson | Indochine | Françoise Hardy | Guy Béart | Jean Ferrat | Booba | Christina Aguilera | Fauve | Shakira | Princess Sarah | Imagine Dragons | Aladdin | Etienne Daho | Amel Bent | Kyo Listen | Photograph | On Va S'aimer Encore | Si J'étais Moi | The Eye Of The Tiger | Nous Sommes Les Mêmes | Prayer In c | PORQUE ME QUEDO MUDA | La Grenouille | J'entends Siffler Le Train | Mexico | Talking To The Moon | Un Jour Viendra | I Miss You | Le P'tit Air | El Perdon | Montréal | Je M'attends Au Pire | Le Paradis Blanc | Signs (Feat Missy Elliott) | Brisé | Father & Son | Je Rêvais D'un Autre Monde | You Raise Me Up | La Maison Où J'ai Grandi
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the top of the envelope