Enrique Iglesias Wish You Were Here French translation
Wish You Were Here Enrique Iglesias sheet
artist
Wish You Were Here - Enrique Iglesias translation
♪ Wish You Were Here ♪ translation
{Je souhaite que tu sois ici}

Marrant comme les années,
Elles nous ignorent juste
Ca ressemble à hier,
Tu étais dans ma vie
Tu voulais toujours commencer une famille
J'étais beaucoup trop jeune,
Je fonctionnais librement

[Refrain]
Si seulement tu pouvais me voir mantenant,
Tu réaliserais
Que je ne suis pas le garçon qui t'a fait pleurer
Tu t'es donnée toi-même,
Je ne l'ai pas vu
Tu es morte en moi,
J'aurais du te sauver
Je souhaite que tu sois ici avec moi

Je pensais que je savais tout
Comme j'ai pu être stupide
Je pense à ce que j'avais,
Et ça me fait pleurer

[Refrain]

Parfois,
Tu blesses celui qui t'aime le plus
Et parfois,
Tu tiens celui qui te quitte le moins
Et parfois
Tu apprends, mais c'est trop tard,
c'est trop tard

Tu t'es donnée toi-même,
Je ne l'ai pas vu
Tu es morte en moi,
J'aurais du te sauver
Tu t'es donnée toi-même
Pourquoi t'es-tu donnée à moi
Tu es morte en moi
Pourquoi étais-je trop aveugle pour le voir
Je souhaite que tu sois ici avec moi

(marrant comme les années, elles nous ignorent juste)

{Traduction réalisée par trielamarikoelfmegumi}
Translation credits : translation added by trielamarikoelfmegumi
Comments
Leave a comment for Enrique Iglesias - Wish You Were Here translation
Name/Nickname
Comment
MP3 Download on iTunes
Enrique Iglesias - Wish You Were Here lyrics
MP3 Download on iTunes
♪ Wish You Were Here ♪ official lyrics
Funny how the years they just pass us by
Seems like yesterday you were in my life
You always wanted to start a family
I was way too young, I was runnin' free

If you could only see me now
You'd realize
I'm not the boy who
Made you cry

You gave yourself
I didn't see it
You died in me
I should've saved you
Wish you were here with me

I thought I knew it all, how stupid could I be?
I think of all I had and it makes me weak

If you could only see me now
You'd realize
I'm not the boy who
Made you cry

You gave yourself
I didn't see it
You died in me
I should've saved you
Wish you were here with me

Sometimes
You hurt the ones who love you most
And sometimes
You hold the ones who leave you lost
And sometimes
You learn but it's too late, it's too late

You gave yourself
I didn't see it
You died in me
I should've saved you

You gave yourself
Why did you give yourself to me?
You died in me
Why was I too blind to see?
Wish you were here with me

Funny how the years, just pass us by
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): Enrique Iglesias, Paul Michael Barry, Mark Philip Taylor Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Enrique Iglesias French translations
Loco (feat. India Martínez)
El Perdedor (feat. Marco Antonio Solis)
Hero
El Perdon
Bailando (ft. Descemer Bueno, Gente De Zona)
Tired Of Being Sorry (Laisse Le Destin L'Emporter) (feat.Nâdiya)
Ayer
Cosas Del Amor
Could I Have This Kiss Forever
Why Not Me
Heartbeat
Nunca Te Olvidaré
Si Tu Te Vas
Por Amarte
Subeme La Radio
Somebody's Me
Takin Back My Love
Finally Found You
Tired Of Being Sorry
You're My#1
I'm a Freak
Bailando (feat. Sean Paul, Descemer Bueno & Gente De Zona)
Ring My Bells
Tonight I'm Fucking You
Heart Attack
Dirty Dancer (feat. Usher)
Cuando Me Enamoro
I Like How It Feels
Let Me Be Your Lover (feat. Pitbull)
Dile Que
Do You Know
Tired Of Being Sorry (Laisse Le Destin L'Emporter) (feat. Nâdiya)
Dimelo
Maybe
Heartbreaker
Mas Es Amar
Bailamos
Addicted
Still Your King
Lloro Por Ti
You And I
Taking Back My Love (sans L'ombre D'un Remord)
Alguien Soy Yo
Be With You
Coming Home
Tonight I'm Lovin' You
Don't Turn Off The Lights
Physical (feat. Jennifer Lopez)
I Will Survive
Push Ft (lil Wayn)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Saez | Aladdin | Ben E King | Julio Iglésias | Grease | Les Choristes | Jacques Dutronc | Elvis Presley | Garou | Notre-dame De Paris | Chantal Goya | Axelle Red | Grégoire | Salvatore Adamo | Pink Martini | Diam's | Max Boublil | Tino Rossi | Annie Cordy | Runtown | Alicia Keys | Camille | Les Compagnons De La Chanson | Sia

Auteuil, Neuilly, Passy | Uptown Funk | La Declaration | Le Seul Pour Moi | Je N'suis Pas Bien Portant | Comme Une évidence | Radioactive | On Ne Vit Pas Sans Se Dire Adieu | Alane | Le Festin | The Flesh Failures / Let The Sunshine In | Petite Soeur | Everything I Do I Do It For You | Chacun Faut C'qu'il Lui Plait | Believer | Can I Have This Dance | Baby Can I Hold You | Funky Town | Poésie | Diamonds Are a Girls Best Friend | Rockollection | I Know | Le Dernier Repas | Cette Femme | On N'oublie Jamais Rien, On Vit Avec
Password oversight ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid