song lyrics / Fifth Harmony / Angel translation  | FRen Français

Angel translation into French

Performer Fifth Harmony

Angel song translation by Fifth Harmony official

Translation of Angel from English to French

Qui a dit que j'étais un ange ?
Qui a dit que j'étais un ange ?
Oh ouais

On était juste un moment, rien de sérieux
Je ne t'ai jamais vraiment prêté attention
J'ai lâché le sac, j'ai commencé à faire attention
J'aurais jamais dû, ah
J'aurais jamais dû ne pas tenir ta parole
J'aurais eu une raison de tenir la mienne
Tu étais trop inconstant
J'aurais jamais dû, ah

J'aurais jamais dû franchir cette ligne avec toi
Tout allait bien, juste boire avec toi
Bien trop jeune pour être menotté
Je n'essayais pas de passer ma vie au téléphone avec toi
Je dois rester à cent pour cent avec toi
Le moi original ne se serait pas foutu de toi
Et je commençais à me foutre de toi

Qui a dit que j'étais un ange ?
Qui a dit que j'étais un ange ?
Oh ouais
Quand tu me regardes, que vois-tu ?
Ouvre les yeux, je suis plus brillante que tu ne le seras jamais
Qui a dit que j'étais un ange ?

Ouais
Je ne mentirai pas, je dis que je ne mens pas
Ouais, j'ai peut-être dit quelques mensonges, ouais
Je ne mentirai pas, je dis que je n'ai pas essayé
Mais tu ne vaux que quelques essais, ouais
Star de la piste, tu penses que tu diriges ces rues
Tu n'es pas le seul à diriger les rues
Ils font du terrain comme si je ne portais que des crampons, ouais

J'aurais jamais dû franchir cette ligne avec toi
Tout allait bien, juste boire avec toi
Bien trop jeune pour être menotté
Je n'essayais pas de passer ma vie au téléphone avec toi
Je dois rester à cent pour cent avec toi
Le moi original ne se serait pas foutu de toi
Et je commençais à me foutre de toi

Qui a dit que j'étais un ange ?
Mais tu avais tort, oh ouais
Qui a dit que j'étais un ange ?
Oh, je ne suis pas un ange, quand tu me regardes)
Quand tu me regardes (oh) que vois-tu ? (que vois-tu ?)
Ouvre les yeux, je suis plus brillante que tu ne le seras jamais
Qui a dit que j'étais un ange ? (Qui a dit que j'étais un ange, ouais)
Oh

Qui a dit que j'étais un ange ? (Qui a dit que j'étais un ange ?)
Tu ne connaissais pas le vrai moi, je suis loin d'être un ange
Qui a dit que j'étais un ange ? (Jamais pris le temps
Jamais eu le temps de me comprendre, quand tu me regardes)
Quand tu me regardes, que vois-tu ? (Oh, que vois-tu ?)
Ouvre les yeux, je suis plus brillante que tu ne le seras jamais, ouais
Qui a dit que j'étais un ange ? (Qui a dit que j'étais un, un ange ? Oh)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., O/B/O DistroKid, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Angel translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid