song lyrics / Glee Cast / Papa Can You Hear Me translation  | FRen Français

Papa Can You Hear Me translation into French

Performer Glee Cast

Papa Can You Hear Me song translation by Glee Cast

Translation of Papa Can You Hear Me from English to French

{Papa Peux Tu M'Entendre ?}

Dieu - notre Père merveilleux
Oh, Dieu- et mon père
Qui est aussi au paradis.
Peut la lumière
De cette bougie clignotante
Illumine la nuit le chemin
Ton esprit illumine mon âme

Papa, peux tu m'entendre ?
Papa, peux tu me voir ?
Papa, peux tu me trouver dans la nuit ?

Papa, es tu près de moi ?
Papa, peux tu m'entendre ?
Papa, peux tu m'aider a ne pas être effrayé ?

Regarde le ciel
J'ai l'impression de voir des millions d'yeux
Lesquels d'entre eux sont les tiens ?
Ou es tu maintenant qu'hier ?
A ondulé au revoir
Et fermer les portes ?
La nuit est tellement plus noire
Le vent est tellement plus froid

Le monde que je vois est tellement plus grand maintenant que je suis seul

Papa, s'il te plait excuse moi
Essaye de me comprendre
Papa, ne sais tu pas que j'avais pas le choix ?

Peux tu m'entendre prier
N'importe ce que je dit
Même la nuit est elle remplie de voix ?

Je me souviens de tout ce que tu m'as enseigné
Tout les livres que j'ai lu
Est ce que tous les mots dans tout les livres
M'aide a faire face a tout ces mensonges devant ?
Les arbres sont tellement plus petit
La lune est doublement seul
Et les étoiles brillent a moitié.

Papa, combien je 'taime.
Papa, combien j'ai besoin de toi
Papa, combien tu me manque
Embrasse moi, bonne nuit.
Translation credits : translation added by Lune30

Comments for Papa Can You Hear Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid