Grease Hopelessly Devoted To You French translation
Hopelessly Devoted To You Grease sheet
artist
Hopelessly Devoted To You - Grease translation
♪ Hopelessly Devoted To You ♪ translation
{Sans espoir je suis toute à toi}

Je devine que le mien n'est pas le premier cœur à être
brisé
Mes yeux ne sont pas les premiers à pleurer
Je ne suis pas la première à savoir que
Je ne t'oublierai jamais

Tu sais que je ne suis qu'une sotte qui
Suis disposée à s'asseoir dans les environs et à
t'attendre.
Mais bébé, ne vois-tu pas
Qu'il n'y a rien d'autre que je puisse faire ?
Je suis, sans espoir, toute à toi !

[Répétition] :
Mais maintenant il n'y a plus d'endroit où me cacher
Depuis que tu as mis mon cœur de côté
Je n'ai plus la tête à moi
Sans espoir, je suis toute à toi
Sans espoir je suis toute à toi

Ma tête me dit : " Sotte, oublie-le "
Mon coeur me dit : " Ne le laisse pas partir "
" Garde-le ", c'est ce que j'ai l'intention de faire
Sans espoir, je suis toute à toi...

[Répétition]

{Traduction fournie par marialice54
([email protected])}
Translation credits : translation added by marialice54 and corrected by NumeroTreize
Comments
2 comments for Grease - Hopelessly Devoted To You translation
Name/Nickname
Comment
#2 thierryf 03/01/2015 at 12:13:30
superbe sensuelle
#1 thierryf 03/01/2015 at 12:12:31
superbe
MP3 Download on iTunes
Grease - Hopelessly Devoted To You lyrics
MP3 Download on iTunes
♪ Hopelessly Devoted To You ♪ official lyrics
Guess mine is not the first heart broken
My eyes are not the first to cry
I'm not the first to know
There's just no getting over you

I know I'm just a fool who's willin'
To sit around and wait for you
But baby, can't you see
There's nothin' else for me to do?

I'm hopelessly devoted to you
But now there's nowhere to hide
Since you pushed my love aside
I'm out of my head, hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you, hopelessly devoted to you

My head is sayin', "Fool, forget him"
My heart is sayin', "Don't let go
Hold on to the end"
And that's what I intend to do

I'm hopelessly devoted to you
But now there's nowhere to hide
Since you pushed my love aside
I'm out of my head, hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you, hopelessly devoted to you
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): John Farrar Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Grease French translations
You're The One That I Want
Summer Nights
Grease Lightning
Look At Me, I'm Sandra Dee
There Are Worse Things I Could Do
Beauty School Dropout
We Go Together
Look At Me, I'm Sandra Dee [Reprise]
Blue Moon
It's Raining On Prom Night
Grease
Listen
Rock 'n' Roll Is Here To Stay
Sandy
Born To Hand Jive
Tell Me More
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Joe Dassin | Patrick Bruel | Pocahontas | Grégoire | Philippe Lafontaine | Henri Dès | Garou | La Petite Sirène | Eminem | Mozart L'Opéra Rock | The Beatles | Max Boublil | Bob Marley | Matmatah | Queen | Michel Legrand | Luc De Larochelière | Singuila | Axelle Red | Georges Moustaki | Isabelle Pierre | Nina Simone

Partir Là-bas | Göttingen | O Fortuna | Cerf-volant | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | America | Photograph | Marguerite | A Bouche Que Veux-tu | Tes états D'âme Eric | For Me, Formidable | Attends-moi | Gangsta's Paradise | Parce Que | Flashlight | Ne M'oublie Pas | Stupid Love | This Little Light Of Mine | ...Mon Ange | Les Hommes Qui N'aimaient Pas Les Femmes | Everyday I'm Drinking | Ethiopie | Rolling In The Deep | These Boots Are Made For Walking | One Time
Password oversight ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid