song lyrics / James Blunt / Heart To Heart translation  | FRen Français

Heart To Heart translation into French

Performer James Blunt

Heart To Heart song translation by James Blunt official

Translation of Heart To Heart from English to French

Il y a des moments où je ne sais pas où je me situe (woah, parfois)
Tu me fais sentir comme un garçon et non un homme (woah, parfois)
Il y a des moments où tu ne me donnes pas de sourire (woah, parfois)
Je reste éveillé la nuit et m'inquiète pendant un moment (woah, woah)

C'est bon, car je sais
Tu brilles même un jour de pluie
Et je peux trouver ton halo
Il me guide où que tu tombes
Si tu as besoin d'une main à tenir
Je viendrai courir, parce que
Toi et moi ne nous séparerons pas jusqu'à notre mort
Tu devrais savoir
Nous voyons les choses de la même manière, cœur à cœur

Il y a des moments où je pleure, car tu ne verses pas de larmes (woah, parfois)
Ton esprit est si loin, mais ton corps est juste ici (woah, parfois)
Il y a des moments où je suis juste sorti de ta porte (woah, parfois)
Et j'ai pensé que je ne te verrais plus jamais (woah, woah)

C'est bon, car je sais
Tu brilles même un jour de pluie
Et je peux trouver ton halo
Il me guide où que tu tombes
Si tu as besoin d'une main à tenir
Je viendrai courir, parce que
Toi et moi ne nous séparerons pas jusqu'à notre mort
Tu devrais savoir
Nous voyons les choses de la même manière, cœur à cœur

Woah
Woah (woah, parfois)
Woah
Woah

Où que tu tombes
Si tu as besoin d'une main à tenir
Je viendrai courir, parce que
Toi et moi ne nous séparerons pas jusqu'à notre mort
Tu devrais savoir
Nous voyons les choses de la même manière, cœur à cœur

Je peux trouver ton halo
Il me guide où que tu tombes
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Hipgnosis Songs Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Heart To Heart translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid