Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Million Dollar Man - Lana Del Rey
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 1 - 1
Million Dollar Man Lana Del Rey lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Lana Del Rey - Million Dollar Man lyrics Million Dollar Man - Lana Del Rey French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Million Dollar Man}

You said I was the most exotic flower
Holding me tight in our final hour

I don't know how you convince them and get them, but
I don't know what you do, it's unbelievable
I don't know how you get over, get over
Someone as dangerous, tainted and flawed as you

One for the money, two for the show
I love you honey, I'm ready, I'm ready to go
How did you get that way? I don't know
You're screwed up and brilliant
Look like a million dollar man
So why is my heart broke?

You got the world but baby at what price?
Something so strange, hard to define

It isn't that hard boy, to like you or love you
I'd follow you down down down
You're unbelievable
If you're going crazy just grab me and take me
I'd follow you down, down, down

Anywhere, anywhere
One for the money, two for the show
I love you honey, I'm ready I'm ready to go
How did you get that way? I don't know
You're screwed up, you're brilliant
Look like a million dollar man

So why is my heart broke?
One for the money, and two for the show
I love you honey, I'm ready, I'm ready to go
How did you get that way? I don't know
You're screwed up and brilliant
Look like a million dollar man
So why is my heart broke?
I don't know
You're screwed up and brilliant
Look like a million dollar man
So why is my heart broke?
translation {L'homme d'un million de dollars}

Tu as dit que j'étais la fleur la plus exotique
Me serrant dans notre dernière heure

Je ne sais pas comment tu les persuades, et tu les exhortes,
chéri
Je ne sais pas ce que tu fais, mais tu es incroyable
Je ne sais pas comment je peux venir à bout, à bout de
Quelqu'un d'aussi dangereux, corrompu et défectueux que
toi

Un pour l'argent, deux pour le show
Je t'aime bébé, donc je suis prête, je suis prête à y
aller
Comment y es-tu arrivé de cette façon? Je ne sais pas
Tu es bousillé, tu es très doué
Tu ressembles à un homme d'un million,
Alors pourquoi mon coeur est-il brisé?

Tu possèdes le monde, bébé, mais à quel prix ?
Quelque chose de si étrange, que c'est difficile à
définir

Et ce n'est pas si difficile mec, de t'apprécier ou même
de t'aimer
Je te suivrai vers le bas
Pourquoi ? Parce que tu es incroyable
Si tu deviens fou, saisis-moi et prends-moi
Je te suivrai vers le bas,
N'importe où

Un pour l'argent, deux pour le show
Je t'aime bébé, donc finalement je suis prête, je suis
prête à y aller
Comment y es-tu arrivé de cette façon? Je ne sais pas
Tu es bousillé, tu es très doué
Tu ressembles à un homme d'un million,
Alors pourquoi mon coeur est-il brisé? [x2]

{Traduction réalisée par bendu62}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Elizabeth Grant, Justin Parker, Chris Braide Copyright: Visible Music Limited, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Emi Music Publishing Germany Gmbh, Emi Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Lana Del Rey - Million Dollar Man translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 41 408 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 124 499 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Céline Dion | Le Roi Lion | Barbara | Bob Marley | Kyo | France Gall | Christina Aguilera | Alicia Keys | Les Compagnons De La Chanson | Ed Sheeran | Etienne Daho | Mylène Farmer | 5 Seconds Of Summer | Nana Mouskouri | Muse | The Beatles | Pocahontas | Chansons Populaires | Diam's | Singuila | Léo Ferré | Les Dix Commandements | Britney Spears | Katy Perry | Françoise Hardy You're The One That I Want | Diamonds | Hier Encore | Ayo Technology | Générique | Tu M'as Abandonné, Mais Je Sais Que Tu M'aime ! | A Ma Place (avec Axel Bauer) | Délivre Nous | Un Jour Tu Verras | Mon Amant De Saint-Jean | The Promise You Made | Je N'suis Pas Bien Portant | When I Was Your Man | Abrazame y Veras | Don't Stop Me Now | L'air Du Vent (Pocahontas) | L'amour Est Là | Wrecking Ball | Ces Idées-là | Honneur à Tous - Mulan | A Toi | Sensuelle Et Sans Suite | Regarder Les Filles Pleurer | Une Chanson Française | Vous Les Copains, Je Ne Vous Oublierai Jamais
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol to the right of the padlock