Lily Allen Somewhere Only We Know French translation
Somewhere Only We Know Lily Allen sheet
artist
Somewhere Only We Know - Lily Allen translation
♪ Somewhere Only We Know ♪ translation
{Un endroit que nous sommes les seuls à connaître}

J'ai traversé une terre déserte
Je connaissais le trajet comme le dos de ma main
J'ai senti la terre sous mes pieds
Je me suis assise à côté de la rivière et cela a fait de
moi une femme accomplie

Oh! simplicité, où es-tu partie
Je commence à être fatiguée et j'ai besoin de quelqu'un
sur qui compter

J'ai croisé par hasard un arbre à terre,
J'ai senti ses branches me regarder
Est-ce l'endroit que nous aimions?
Est-ce l'endroit dont je rêvais?

Oh! simplicité, où es-tu partie,
Je commence à être âgée et j'ai besoin de quelque chose
sur quoi compter

Et si tu as une minute, pourquoi n'irions nous pas
Parler de cet endroit que nous sommes les seuls à
connaître
Cela pourrai sonner la fin de toute cette histoire
Alors pourquoi n'allons nous pas
Là où nous sommes les seuls à savoir aller ?
Là où nous sommes les seuls à savoir aller ?

Oh ! simplicité, où es-tu partie,
Je commence à être âgée et j'ai besoin de quelqu'un sur
qui compter,
Alors dis-moi quand tu me laisseras entrer,
Je commence à être fatiguée et j'ai besoin d'un endroit
par où commencer.

Et si tu as une minute, pourquoi n'irions nous pas
Parler de cet endroit que nous sommes les seuls à
connaître
Cela pourrai sonner la fin de toute cette histoire
Alors pourquoi n'allons nous pas
Là où nous sommes les seuls à savoir aller ?
Là où nous sommes les seuls à savoir aller ?
{Traduction fournie par racmat}
Translation credits : translation added by racmat and corrected by Hermiluna
Comments
Leave a comment for Lily Allen - Somewhere Only We Know translation
Name/Nickname
Comment
MP3 Download on iTunes
Lily Allen - Somewhere Only We Know lyrics
MP3 Download on iTunes
♪ Somewhere Only We Know ♪ official lyrics
Ces paroles ne sont plus disponibles...
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric.
Other Lily Allen French translations
Fuck You
True Love (Feat. P!nk)
Littlest Things
Hard Out Here
Smile
The Fear
It's Not Fair
F**k You
As Long As I Got You
22
Alfie
Don't Get Me Wrong
Not Fair
Everybody's Changing
Everything's Just Wonderful
Mr Blue Sky
Close Your Eyes
Take My Place
Him
Back To The Start
It's Not Me, It's You
LDN
Womanizer
Knock 'Em Out
Friend Of Mine
Naive
Straight To Hell
Chinese
Our Time
Sunday Morning
Who Do You Love ?
Wind Your Neck In
URL Badman
Air Balloon
Insincerely Yours
Silver Spoon
Friday Night
I Could Say
Shame For You
Why
Sheezus
I Don't Know
Who'd Have Known
Life For Me
Oh My God
Not Big
Friend Or Foe
Take What You Want
Miserable Without Your Love
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Claude François | Serge Gainsbourg | Soprano | Jean-Jacques Goldman | Disney | Tryo | Véronique Sanson | Queen | Ray Charles | Grand Corps Malade | Salvatore Adamo | Kenza (Farah) | Rammstein | Anne Sylvestre | Grease | Annie Cordy | Etienne Daho | Les Compagnons De La Chanson | Roméo Et Juliette | Tragédie | Line Renaud | Joyce Jonathan | Tino Rossi | Graeme Allwright | Florent Pagny

Hit The Road Jack | Etoile Des Neiges | La Quête | Laissez-moi Danser | Chandelier | Place Des Grands Hommes | L'hymne De Nos Campagnes | New York, New York | Ai Se Eu Te Pego | Dominique | Demons | Tu Vas Me Manquer | Somewhere Over The Rainbow | La Dame De Haute-Savoie | Sea, Sex And Sun | On a Tous Le Droit | Mon Homme | Si Es Por Amor | Mademoiselle L'aventure | Le Chien Dans La Vitrine | Start Of Something New | Thai Na Na | I Know | Where Are You Now... | La Lune Est Morte
Password oversight ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid