Paroles-musique.com
Linkin Park Traduction de Across The Line translation
 Facebook  Google Facebook Twitter Fr
         Top
Members area home Direct registration
Electronic Pop-Rock Rap-RnB Variety Others
Artists top 50 A artists B artists C artists D artists E artists F artists G artists H artists I artists J artists K artists L artists M artists N artists O artists P artists Q artists R artists S artists T artists U artists V artists W artists X artists Y artists Z artists 0-9 artists # artists
Lyrics top 50 A lyrics B lyrics C lyrics D lyrics E lyrics F lyrics G lyrics H lyrics I lyrics J lyrics K lyrics L lyrics M lyrics N lyrics O lyrics P lyrics Q lyrics R lyrics S lyrics T lyrics U lyrics V lyrics W lyrics X lyrics Y lyrics Z lyrics 0-9 lyrics # lyrics
A translations B translations C translations D translations E translations F translations G translations H translations I translations J translations K translations L translations M translations N translations O translations P translations Q translations R translations S translations T translations U translations V translations W translations X translations Y translations Z translations 0-9 translations # translations
A videos B videos C videos D videos E videos F videos G videos H videos I videos J videos K videos L videos M videos N videos O videos P videos Q videos R videos S videos T videos U videos V videos W videos X videos Y videos Z videos 0-9 videos # videos
Latest artists - lyrics What's new
Website infos Contact us
LEARN MORE AND SIGN UP...
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
Linkin Park Across The Line translation

Linkin Park Across The Line translation

Across The Line Linkin Park translation sheet
Linkin Park - Across The Line music video Across The Line - Linkin Park translation
Correct the lyrics Modify the translation
MP3 Download on iTunes
{Across The Line}

In this desert
In darkness
Lying with the gun across his chest
Pretending
He's heartless
As the fire flashes in the sky
He was fragile
And frozen
When the bullet took away his friend
And now he's somehow
More broken

He's pulling his weapon to his side
Loading it full of his goodbyes
Holding an enemy across the line
He's pulling his weapon to his side
Loading it full of his goodbyes
Holding an enemy across the line


Sweating
And shaking
Lying with her hands across her chest
She wakes with
Her cravings
As the fire flashes in her eye
She was fragile
And frozen
When the needle took away her friend
And now she's somehow
More broken

She's pulling her weapon to her side
Loading it full of her goodbyes
Holding an enemy across the line
She's pulling her weapon to her side
Loading it full of her goodbyes
Holding an enemy across the line

With every battle he's choosing
With every fight he's losing
His enemy's not far behind
With every promise she's broken
With every lie she's spoken
Her enemy's not far behind

It's your time
It's your time
It's your time
It's your time!

He's pulling his weapon to his side
Loading it full of his goodbyes
Holding an enemy across the line

She's pulling her weapon to her side
Loading it full of her goodbyes
Holding an enemy across the line

With every battle he's choosing
With every fight he's losing
His enemy's not far behind
With every promise she's broken
With every lie she's spoken
Her enemy's not far behind

Lyrics by Facked
Download "Across The Line" ringtone on your cell
{A travers la ligne}

Dans ce désert
Dans l'obscurité
Allongé avec son pistolet contre sa poitrine
Prétendant
Qu'il n'a pas de cœur
Tandis que le feu étincelle dans le ciel
Il était fragile
Et gelé
Quand la balle a emporté son ami
Et maintenant il est d'une certaine manière
Encore plus détruit

Il tire son arme près de lui
La chargeant de tous ses "au revoir"
Tenant un ennemi au delà de la ligne
Il tire son arme près de lui
La chargeant de tous ses "au revoir"
Tenant un ennemi au delà de la ligne

Transpirante
Et tremblante
Allongée avec ses mains sur sa poitrine
Elle se réveille avec
Ses souffrances
Comme les étincelles de feu dans ses yeux
Elle était fragile
Et gelée
Quand l'aiguille a emporté son ami
Et maintenant elle est d'une certaine manière
Encore plus détruite

Elle tire son arme près d'elle
La chargeant de tous ses "au revoir"
Tenant un ennemi au delà de la ligne
Elle tire son arme près d'elle
La chargeant de tous ses "au revoir"
Tenant un ennemi au delà de la ligne

Pour chaque bataille qu'il choisit
Pour chaque combat qu'il perd
Son ennemi n'est pas loin derrière
Pour chaque promesse qu'elle a brisée
Pour chaque mensonge qu'elle a raconté
Son ennemi n'est pas loin derrière

C'est ton heure
C'est ton heure
C'est ton heure
C'est ton heure!

Il tire son arme près de lui
La chargeant de tous ses "au revoir"
Tenant un ennemi au delà de la ligne

Elle tire son arme près d'elle
La chargeant de tous ses "au revoir"
Tenant un ennemi au delà de la ligne

Pour chaque bataille qu'il choisit
Pour chaque combat qu'il perd
Son ennemi n'est pas loin derrière
Pour chaque promesse qu'elle a brisée
Pour chaque mensonge qu'elle a raconté
Son ennemi n'est pas loin derrière

{Traduction réalisée par Facked (gag064@hotmail.fr)}

Don't hesitate to register to correct this translation or submit any other contribution ;-)
 
Download "Across The Line" ringtone on your cell
Original languages : EN   lyrics and music video
Original lyrics : >See ! Print : Print printable lyrics
Links : Facebook | -- HTML (website or blog) -- BB code (forum)
Copy/paste the right link on your page
Translation added by Facked
and corrected by kikoosinger, Moonshine
Others translations of Linkin Park
Comments
0 comment for Linkin Park - Across The Line translation

 
Ringtone
MP3 or CD