Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Blackout - Linkin Park
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 5 - 13
Blackout Linkin Park lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Linkin Park - Blackout lyrics Blackout - Linkin Park French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Blackout}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
translation {Trou de mémoire}

Je suis coincé dans ce lit que tu as fait
Seul avec un sentiment de tristesse
J'ai vu à travers les mots que tu as dis
Tous les secrets que tu m'as caché
Il est écrit sur ton visages
A quel point les mensonges blessent profondément
Tu ne peux pas en avoir assez, tu prends
Et prends et prends et ne dis jamais

Non, tu dois comprendre
Tu le pousses vers le bas
Tu le pousses vers le bas
Non, tu ne comprendras jamais
Pousser vers le bas Trou de mémoire Les yeux en Sang

Tu dis que ce n'est pas de ta faute
Et jures que je me trompe
Tu as dis que ce n'est pas ce qu'il semble
Pas de remords pour la confiance que tu casses
Tu coures mais ensuite tu tombes
Suffoques dans le désordre que tu fais
Tu ne peux pas en avoir assez, tu prends
Et prends et prends et prends et prends
Putain est-ce que tu m'écoutes?

Non, tu avais dû comprendre en toi
Tu le pousses à revenir sur sa position
Tu le pousses à revenir sur sa position
Non, tu ne comprendras jamais en toi
Pousses le à revenir sur sa position
Non, tu avais dû comprendre en toi
Tu le pousses à revenir sur sa position
Tu le pousses à revenir sur sa position
Non, tu ne comprendras jamais en toi
Pousses le à revenir sur
Son trou de mémoire le sang dans les yeux

Flottant en bas, comme les couleurs remplissent la lumiére
Nous levons les yeux du sol
Dans les champs de papiers blanc
Et flottant en l'air, tu nous passes pendant la nuit
Un avenir regardant un passé pour écraser
Ainsi il descend loin en bas
Nous avons attendu pour rassembler les choses que tu connaisses
Ils descendent loin en bas Nous avons attendu pour rassembler les choses que tu as laché

Ils descendent
oh

{Traduction réalisée par Blackmagead}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
2 comments for Linkin Park - Blackout translation

Name/Nickname

Comment
#2 by lafsthom 08/10/2011 at 13:38:42
Paperwhite = Narcisses (sorte de Jonquilles).
Elles sont nommées ainsi car elles ressemblent à un oeil (du Dieux
Grec du même nom qui passait son temps à se regarder)
Dans la phrase ça prend tout son sens : "Nous levons les yeux [...]
dans un champs de Narcisses (des yeux)"
#1 by Charis 14/10/2010 at 16:54:59
A corriger ! Apparemment, Blackout ne veut pas dire "trou de
mémoire". Tout fier de l'annoncer en cours d'anglais j'ai eu la
douche froide : )
Cela veut donc dire "panne d'électricité", "étourdissement".
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 40 687 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 121 739 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Zara Larsson | Saez | Francis Cabrel | Makassy | Serge Gainsbourg | Dalida | Michael Jackson | One Direction | Adele | Maitre Gims | Indochine | Taylor Swift | Keen'V | Soprano | Grégoire | Edith Piaf | Bryan Adams | Whitney Houston | France Gall | Christine And The Queens | Grease | Richard Cocciante | Léo Ferré | Ariana Grande | Andrea Bocelli Rossignol | Blank Space | Imagination | We Are The World | Je Ne Dirai Rien | Weak Heart | Baby | Au Diable | I Believe In You (feat Il Divo) | Diamonds (in The Sky) | Love Story | Nuit De Folie | Qui Saura | Tendre Rêve | I Gotta Feeling | Breathe Me | Love The Way You Lie (ft. Rihanna) | Ce Rêve Bleu (Aladdin) | Elle, Tu L'aimes | Chupee | I Was Here | Dolly Song (Original) | Baby Can I Hold You | Yupendi | Un Monde Sans Danger
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol at the top of the trash
3| symbol to the left of the calculator