Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Body Crumbles - Linkin Park
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 0 - 4
Body Crumbles Linkin Park lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Linkin Park - Body Crumbles lyrics Body Crumbles - Linkin Park French translation
MP3 Download on iTunes
lyrics {Body Crumbles}

Finally recover
When the mood is right
Looking up in to the neon sky
The child in me takes over
Guess it's been too long
Since the last time that I tried to fly

(Chorus)
Finally I fly
When I loose control
Inside my body crumbles
It's like therapy
For my broken soul
Inside my body crumbles

All I need is a momment
Just get away
From the stress of this of everyday
No final question
And it never doubt
Everything is gonna be ok

(Chorus)
Finally I fly
When I loose control
Inside my body crumbles
It's like therapy
For my broken soul
Inside my body crumbles

It's so good to be myself
(I don't know if I'll be alright)
(I don't know if I'll be alright)
I'll never have to hide
(I don't know if I'll be alright)
(I don't know if I'll be alright)
Try to hit back
(I'don't know if I'll be alright now)
(All I know is)
It's alright

Finally I fly
When I loose control
Inside my body crumbles
It's like therapy
For my broken soul
Inside my body...

(Chorus)
Finally I fly
When I loose control
Inside my body crumbles
It's like therapy
For my broken soul
Inside my body crumbles
translation {Mon corps s'effondre}

Je guéris enfin
Dès que l'ambiance est bonne
Je lève les yeux vers le ciel de néon
L'enfant en moi prend le dessus
Je suppose que ça fait trop longtemps
Que je n'ai pas essayé de voler

Enfin je vole
Quand je perds le contrôle
A l'intérieur mon corps s'effondre
C'est comme une thérapie
Pour mon âme brisée
A l'intérieur mon corps s'effondre

Tout ce dont j'ai besoin c'est un petit moment
Juste pour m'éloigner
Du stress quotidien
Pas de question finale
Et aucun doute
Tout se passera bien

Enfin je vole
Quand je perds le contrôle
A l'intérieur mon corps s'effondre
C'est comme une thérapie
Pour mon âme brisée
A l'intérieur mon corps s'effondre

C'est tellement bien d'être moi même
(Meme si je ne sais pas si j'irai bien)
Je n'aurai pas à me cacher
Ou revenir en arrière
(tout ce que je sais)
C'est que tout va bien...

Enfin je vole
Quand je perds le contrôle
A l'intérieur mon corps s'effondre
C'est comme une thérapie
Pour mon âme brisée
A l'intérieur mon corps s'effondre

Enfin je vole
Quand je perds le contrôle
A l'intérieur mon corps s'effondre
C'est comme une thérapie
Pour mon âme brisée
A l'intérieur mon corps s'effondre

{Traduction réalisée par HoneyBee}
  • Translation credits : translation added by HoneyBee
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Linkin Park - Body Crumbles translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 42 898 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 129 782 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Green Day | Stevie Wonder | Patrick Bruel | Queen | Bob Marley | Jean Ferrat | Renaud | Jennifer Lopez | Marie Mai | Georges Brassens | Mylène Farmer | Etienne Daho | The Beatles | Red Hot Chili Peppers | La Reine Des Neiges | Yves Duteil | Christina Aguilera | Tom Waits | Beastie Boys | Bourvil | Epica | One Direction | Britney Spears | Salvatore Adamo | Emilie Jolie Bombe Anatomique | L'apprentissage (Les Prouesses) | Can't Help Falling In Love | Gotta Travel On | Au Nom De La Rose | Diva | Je Recherche | J'veux Qu'on Baise Sur Ma Tombe | Angels | Feel | Tout à Un Détail Près | When I Come Around | Caroline | Lost My Faith | Amor | Parle-moi De Nous | Alive | Amazing Grace | Pokemon Saison 2 | Made For Loving You | Coming Clean | The Angel And The Jerk | Poésie | Papa Pingouin | Don't Cry
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the right of the house
3| symbol to the right of the star