Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Faint - Linkin Park
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
1 - 5 - 3
Faint Linkin Park lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Linkin Park - Faint lyrics Faint - Linkin Park French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Faint}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
translation {FAIBLE}

Je suis fait d'un peu de solitude,
d'un peu d'indifférence.
Je suis une poignée de plaintes.
Et je n'y peux rien si tout le monde voit ces cicatrices.
Je suis ce que je veux que tu désires,
ce que je veux que tu ressentes.
Mais c'est comme si quoi que je fasse,
je ne peux pas te convaincre, de juste croire que c'est
vrai.
Alors j'abandonne.
Je te regarde me tourner le dos, comme tu le fait toujours.
Tourne la tête et prétend que je n'existe pas.
Mais, je serais là,
parce que tu es tout ce que j'ai.

[Refrain] :
Je ne ressens plus les choses comme avant.
Ne me tourne pas le dos.
Je ne serai pas ignoré.
Le temps ne guérira plus cette blessure.
Ne me tourne pas le dos.
Je ne serai pas ignoré

Je ne suis pas très sûr de moi,
je manque de confiance en moi.
Parce que tu ne comprends pas
que je fais ce que je peux.
Mais parfois je fais n'importe quoi.
Je suis ce que tu ne veux jamais dire.
Mais je n'ai jamais douté.
J'ai l'impression que, quoi que je fasse,
je ne peux pas te convaincre
de m'écouter, juste une fois
Alors j'abandonne.
Je te regarde me tourner le dos, comme tu le fait toujours.
Tourne la tête et fait comme si je n'existais pas.
Mais, je serais là,
parce que tu es tout ce que j'ai.

[Refrain]

Non, écoute-moi maintenant!
tu vas m'écouter!
que tu le veuille ou non, maintenant!
Non, écoute-moi maintenant!
tu vas m'écouter!
que tu le veuille ou non, maintenant!

[Refrain]

{Traduction réalisée par juli (mwa_juli@hotmail.fr)}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
width="430" height="264">
MP3 Download on iTunes
Comments
1 comment for Linkin Park - Faint translation

Name/Nickname

Comment
#1 by seifcapponi 09/09/2007 at 19:34:02
cè pas mal pour moi . . .rnmerci en tous cas. . .
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 41 390 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 124 470 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Francis Cabrel | La Reine Des Neiges | Eminem | Rihanna | Disney | Joe Dassin | Edith Piaf | Jean-Jacques Goldman | Coeur De Pirate | Andrea Bocelli | Pitch Perfect | Julien Clerc | Ed Sheeran | Grégoire | Véronique Sanson | Mylène Farmer | Tryo | Grease | Hélène Segara | Roméo Et Juliette | Louane | James Blunt | Jacques Brel | Marc Aryan | Green Day Libérée, Délivrée | All Of Me | Je Voudrais Déjà être Roi | Bellas Finals | Ma Meilleure (Feat. La Fouine) | Elle Est D'ailleurs | Hoy Somos Màs | Tu M'as Abandonné, Mais Je Sais Que Tu M'aime ! | Pense à Moi Comme Je T'aime | Super Bass | Le Chemin | BBHMM | Skinny Love (Bon Iver Cover) | Juste Un Oui | Elastic Heart | Yo Soy Asi | Ma Mère M'a Donné Cent Sous | Tout Ce Que Je Sais | Par Amour | What Makes You Beautiful | Ma Préférence | Can I Have This Dance | Little Dolls | Waiting For Love | Embrasse-la - La Petite Sirène
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the left of the padlock