Linkin Park Given Up French translation
Given Up Linkin Park sheet
artist
Given Up - Linkin Park translation
♪ Given Up ♪ translation
{J'ai Abandonné}

Je m’éveille de nouveau en sueur
Une autre journée a été gâchée
Dans ma honte

Je suis encore bloqué dans ma tête
J’ai l’impression que je ne quitterai jamais cet endroit

Il n’y a pas d’issue

Je suis moi-même mon pire ennemi

[Refrain]
J’ai abandonné
J’en suis malade de ressentir
N’y a-t-il donc rien que tu puisses dire ?

Emporte tout ça
J’étouffe
Dis-moi ce qui déconne
Chez moi
[Fin du refrain]

Je ne sais pas quoi faire
Je pensais que j’étais concentré mais je suis effrayé
Je ne suis pas prêt

Je m’aère
En quelques sortes pour trouver de l’aide quelque part
Mais personne n’y prête attention

Je suis moi-même mon pire ennemi

[Refrain]
J’ai abandonné
J’en suis malade de ressentir
N’y a-t-il donc rien que tu puisses dire ?

Emporte tout ça
J’étouffe
Dis-moi ce qui déconne
Chez moi
[Fin du refrain]

[Pont]
Dieu !

Délivre-moi de ma souffrance
Délivre-moi de ma souffrance
Délivre-moi de ma…
Délivre-moi de ma putain de souffrance
[Fin du pont]

[Refrain]
J’ai abandonné
J’en suis malade de ressentir
N’y a-t-il donc rien que tu puisses dire ?

Emporte tout ça
J’étouffe
Dis-moi ce qui déconne
Chez moi
[Fin du refrain]

{Traduction réalisée par Strelina}
Translation credits : translation added by Strelina and corrected by lolo4722, missie-lollipop
Comments
Leave a comment for Linkin Park - Given Up translation
Name/Nickname
Comment
MP3 Download on iTunes
Linkin Park - Given Up lyrics
MP3 Download on iTunes
♪ Given Up ♪ official lyrics
Wake in a sweat again
Another day's been laid to waste
In my disgrace
Stuck in my head again
Feels like I'll never leave this place
There's no escape
I'm my own worst enemy

I've given up
I'm sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away
I'm suffocating
Tell me, what the fuck is wrong with me?

I don't know what to take
Thought I was focused, but I'm scared
I'm not prepared
I hyperventilate
Looking for help somehow, somewhere
And no one cares
I'm my own worst enemy

I've given up
I'm sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away
I'm suffocating
Tell me, what the fuck is wrong with me?

God!
Put me out of my misery!
Put me out of my misery!
Put me out of my, put me out of my fucking misery!

I've given up
I'm sick of feeling
Is there nothing you can say?
Take this all away
I'm suffocating
Tell me, what the fuck is wrong with me?
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): Chester Charles Bennington, Mike Shinoda, Joseph Hahn, Robert G. Bourdon, Dave Farrell, Brad Delson Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Linkin Park French translations
Numb
Crawling
In The End
Leave Out All The Rest
Breaking The Habit
What I've Done
Shadow Of The Day
Castle Of Glass
Heavy
Burn It Down
With You
Lost In The Echo
New Divide
From The Inside
The Messenger
Waiting For The End
Somewhere I Belong
Invisible
Faint
Final Masquerade
Roads Untraveled
Good Goodbye
The Little Things Give You Away
Bleed It Out
One Step Closer
Iridescent
No More Sorrow
Battle Symphony
In Pieces
Numb / Encore (feat. Jay-Z)
The Catalyst
Hands Held High
In My Remains
A Place For My Head
Wisdom, Justice, And Love
Papercut
Powerless
Pushing Me Away
Burning In The Skies
Not Alone
Valentine's Day
Don't Stay
All For Nothing
By Myself
Until It's Gone
My December
In Between
Numb 2
Lying From You
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Dalida | Charles Aznavour | Jacques Brel | Patrick Bruel | Les Inconnus | Aladdin | Claude François | Ben E King | Véronique Sanson | Julio Iglésias | Indochine | Beyonce | Pink Floyd | Jacques Dutronc | Chantal Goya | Pink Martini | Hugues Aufray | Yves Montand | Keen'V | Maxime Le Forestier | Annie Cordy | Runtown | Lorie | Mireille Mathieu | Bob Marley

Et Si Tu N'existais Pas | Hier Encore | Là-bas | Allez Allez Allez | Tata Yoyo | Logobitombo | Des Armes | Besoin De Rien Envie De Toi | Une Seule Vie | Je Te Rends Ton Amour | J'ai Besoin De Toi | Just The Way You Are | Merde In France | A 20 Ans | C'est Ton Destin | Apocalypse 894 | Santiano | Layla | Ces Idées-là | La Dame De Haute-Savoie | Start Of Something New | Titanium (feat. David Guetta) | Un Homme Heureux | Septembre (Quel Joli Temps) | Parle à Ma Main (Feat Yelle)
Password oversight ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid