{Entre les deux}

Excuse moi pour commencer
Laisse moi m'excuser pour ce que je suis sur le point de dire

Mais essayer d'être authentique était bien plus difficile qu'il n'y paraissait
Mais d'une certaine façon je me suis fait rattrapé entre les deux

Pardonne moi pour commencer
Laisse moi m'excuser pour ce que je suis sur le point de dire

Mais essayer d'être quelqu'un d'autre était plus dur qu'il n'y paraissait
Mais d'une certaine façon je me suis fait rattrapé entre les deux

[Refrain]
Entre ma fierté et ma promesse
Entre mes mensonges et la façon dont la vérité s'entrave
Et les choses que je veux te dire s'estompent avant d'arriver
La seule chose qui est pire que ça n'est rien

Pardonne moi pour commencer
Laisse moi m'excuser pour ce que je suis sur le point de dire

Mais essayer de regagner ta confiance était plus dur qu'il n'y paraissait
Mais d'une certaine façon je me suis fait rattrapé entre les deux

[Refrain] +
La seule chose qui est pire que ça n'est rien

Et je ne peux pas te l'expliquer
Et tout ce que je dis ou fais ou prévois

La peur n'a pas peur de toi
Mais la culpabilité est un langage que tu comprends

Je ne peux pas te l'expliquer
Et tout ce que je dis ou dis
J'espère que les faits expliqueront les mots qu'ils peuvent

[Refrain]
Entre ma fierté et ma promesse
Entre mes mensonges et la façon dont la vérité s'entrave
Et les choses que je veux te dire s'estompent avant d'arriver
La seule chose qui est pire que ça c'est

La fierté et ma promesse
Entre mes mensonges et la façon dont la vérité s'entrave
Et les choses que je veux te dire s'estompent avant d'arriver
La seule chose qui est pire que ça n'est rien
La seule chose qui est pire que ça n'est rien
La seule chose qui est pire que ça n'est rien

{Traduction réalisée par Bloody Romance}

Don't hesitate to register to correct this translation or submit any other contribution ;-)