Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Lying From You - Linkin Park
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
1 - 4 - 104
Lying From You Linkin Park lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Linkin Park - Lying From You lyrics Lying From You - Linkin Park French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Lying From You}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
translation {M'éloignant De Toi}

Quand je fais comme si
Chaque chose était comme je veux qu'elle soit,
Je parais exactement comme tu as toujours voulu me voir,
Quand je fais comme si
Je pouvais oublier le criminel que je suis
Volant seconde après seconde juste parce que je sais que je
peux, mais
Je ne peux pas faire comme si ça allait rester comme ça,
j'essaie juste de
(Changer la vérité)
Je ne peux pas faire comme si j'étais celui que tu veux que
je sois, alors je
(M'éloigne de)

[Refrain]
TOI
(Aucune chance de retourner en arrière)
Je veux être repoussé
Alors laisse moi partir
(Aucune chance de retourner en arrière)
Laisse moi reprendre ma vie
Je préfère être tout seul
(Aucune chance de retourner en arrière)
Peu importe où je suis
Parce que je peux voir
(Aucune chance de retourner en arrière)
Le pire coté qu'il y a en toi est moi

Je me souviens de ce qu'ils m'ont enseigné
Je me souviens du ton condescendant avec lequel ils me
disaient qui je devais être
Je me souviens avoir entendu tout cela encore et encore
Alors je faisais comme si j'étais quelqu'un d'adapter
Et maintenant tu penses que cette personne est réellement
moi, j'essaie de
(Changer la vérité)
Mais plus je persiste,
Plus je m'écarte,
Parce que je,
(M'éloigne de)

[Refrain]

Je ne voulais pas que cela se passe comme ça
Je n'ai jamais pensé que ce que j'ai dit te ferais me fuir
Comme ça
(X4)

[Refrain]

Ton pire côté, c'est MOI.

{Traduction réalisée par linkinupmimo
(cherly-12@hotmail.fr)}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Linkin Park - Lying From You translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 42 413 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 128 655 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Serge Gainsbourg | Adele | Maitre Gims | Beyonce | L'affaire Louis Trio | Jean-Jacques Goldman | Justin Bieber | Claude François | Léo Ferré | Tryo | Keen'V | Chansons Populaires | Glee Cast | Véronique Sanson | GiedRé | Jacques Brel | Lorie | Hugues Aufray | Les Cowboys Fringants | Mylène Farmer | Princess Sarah | Alicia Keys | Emilie Jolie | Christophe Maé | Edith Piaf Somewhere Over The Rainbow | Someone Like You | Hit The Road Jack | Creep | Nous Sommes Un | Lemon Tree | Te Creo | Angels | Ballade De Melody Nelson | Est-ce Que Tu M'aimes ? | Emmenez-moi | La Patrouille Des éléphants | Earth Song | Magnolias For Ever | Men In Black | Dans Le Noir | Ma Mère M'a Donné Cent Sous | No One | Pokérap (version Longue) | Seul | Gros Poissons Dans Une Petite Marre | Mon Rayon De Soleil | Pour être Une Princesse | Comment Vivre Sans Toi | Le Jour Apres La Fin Du Monde
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the right of the smiley