Translation of Numb from English to French
Je suis fatigué d'être ce que tu veux que je sois
Me sentant si sans foi, perdu sous la surface
Je ne sais pas ce que tu attends de moi
Mis sous la pression de marcher dans tes chaussures
(Pris dans le courant, juste pris dans le courant)
Chaque pas que je fais est une autre erreur pour toi
(Pris dans le courant, juste pris dans le courant)
Je suis devenu si engourdi, je ne peux pas te sentir là
Devenu si fatigué, beaucoup plus conscient
Je deviens cela, tout ce que je veux faire
C'est être plus comme moi et être moins comme toi
Ne vois-tu pas que tu m'étouffes?
Tenant trop fort, peur de perdre le contrôle
Parce que tout ce que tu pensais que je serais
S'est effondré juste devant toi
(Pris dans le courant, juste pris dans le courant)
Chaque pas que je fais est une autre erreur pour toi
(Pris dans le courant, juste pris dans le courant)
Et chaque seconde que je gaspille est plus que je ne peux prendre
Je suis devenu si engourdi, je ne peux pas te sentir là
Devenu si fatigué, beaucoup plus conscient
Je deviens cela, tout ce que je veux faire
C'est être plus comme moi et être moins comme toi
Et je sais que je pourrais aussi finir par échouer
Mais je sais que tu étais juste comme moi avec quelqu'un déçu de toi
Je suis devenu si engourdi, je ne peux pas te sentir là
Devenu si fatigué, beaucoup plus conscient
Je deviens cela, tout ce que je veux faire
C'est être plus comme moi et être moins comme toi
Je suis devenu si engourdi, je ne peux pas te sentir là
Je suis fatigué d'être ce que tu veux que je sois
Je suis devenu si engourdi, je ne peux pas te sentir là
Je suis fatigué d'être ce que tu veux que je sois