Linkin Park The Catalyst French translation
The Catalyst Linkin Park sheet
artist
The Catalyst - Linkin Park translation
♪ The Catalyst ♪ translation
{Le Catalyseur}

Que Dieu nous bénisse tous
Nous sommes un peuple cassé vivant sous une arme chargée
Et ca ne peut pas être combattu
Ça ne peut pas être dépassé
Ça ne peut pas être surpassé
Ça ne peut pas être distancé
Non

Que Dieu nous bénisse tous
Nous sommes un peuple cassé vivant sous une arme chargée
Et ca ne peut pas être combattu
Ça ne peut pas être dépassé
Ça ne peut pas être surpassé
Ça ne peut pas être distancé
Non

Et quand je ferme les yeux ce soir
Aux symphonies de lumières aveuglantes
Que Dieu nous bénisse tous
Nous sommes un peuple cassé vivant sous une arme chargée
Oh oh
Comme des souvenirs décomposés par le froid
Des transmissions résonnant au-loin
Loin de notre monde à toi et moi
Où les océans saignent dans le ciel

x2
Que Dieu nous bénisse tous
Nous brulerons dans les flammes de milliers de soleils
Pour les péchés de nos mains
Les péchés de nos langues
Les péchés de nos pères
Les péchés de nos jeunes
Non

Et quand je ferme les yeux ce soir
Aux symphonies de lumières aveuglantes
Que Dieu nous bénisse tous
Nous sommes un peuple vivant face à une arme chargée
Oh oh
Comme des souvenirs décomposés par le froid
Des transmissions résonnant au-loin
Loin de notre monde à toi et moi
Où les océans saignent dans le ciel

Oh oh
Comme des souvenirs décomposés par le froid
Des transmissions résonnant au-loin
Loin de notre monde à toi et moi
Où les océans saignent dans le ciel

x6
Relève moi
Laisse moi partir

x2
Que Dieu nous bénisse tous
Nous sommes un peuple vivant face à une arme chargée
Et ca ne peut pas être combattu
Ça ne peut pas être dépassé
Ça ne peut pas être surpassé
Ça ne peut pas être distancé
Non

{Traduction réalisée par hedge9x (h.edge@hotmail.fr)}
Translation credits : translation added by hedge9x and corrected by whiteagle83
Comments
Leave a comment for Linkin Park - The Catalyst translation
Name/Nickname
Comment
MP3 Download on iTunes
Linkin Park - The Catalyst lyrics
MP3 Download on iTunes
♪ The Catalyst ♪ official lyrics
God bless us every one
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
No

God bless us every one
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone

It can't be outmatched
It can't be outrun
No

And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
(God bless us every one, we're a broken people living under
loaded gun)
Oh, like memories in cold decay

Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky

God save us every one
Will we burn inside the fires of a thousand suns
For the sins of our hand
The sins of our tongue

The sins of our father
The sins of our young
No
God save us every one

Will we burn inside the fires of a thousand suns
For the sins of our hand
The sins of our tongue
The sins of our father

The sins of our young
No
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light

(God save us every one, will we burn inside the fires of a
thousand suns)
Oh, like memories in cold decay
Transmissions echoing away

Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
Oh, like memories in cold decay
Transmissions echoing away

Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
Lift me up, let me go

Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
Lift me up, let me go
(...and it can't be outfought, it can't be outdone, it can't
be outmatched, it can't be outrun, no) Lift me up, let me go
(Oh) God bless us every one
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
No
(Lift me up, let me go) God bless us every one
We're a broken people living under loaded gun
(Lift me up, let me go) And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): Brad Delson, Joseph Hahn, Robert G. Bourdon, Dave Farrell, Bourdon Rob, Mike Shinoda, Chester Charles Bennington Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Linkin Park French translations
Numb
In The End
What I've Done
Castle Of Glass
Breaking The Habit
Shadow Of The Day
Leave Out All The Rest
Crawling
Somewhere I Belong
Lost In The Echo
WAR
Burn It Down
With You
From The Inside
New Divide
Roads Untraveled
Wisdom, Justice, And Love
Faint
Bleed It Out
Final Masquerade
The Little Things Give You Away
The Messenger
Iridescent
Numb / Encore (feat. Jay-Z)
Valentine's Day
Powerless
Across The Line
Burning In The Skies
Figure.09
Until It's Gone
All For Nothing
Hands Held High
Easier To Run
Rebellion
In My Remains
Lying From You
Run Away
Pushing Me Away
In Pieces
Waiting For The End
Papercut
One Step Closer
Hit The Floor
The Radiance
In Between
Don't Stay
Guilty All The Same
Carousel
I'll Be Gone
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Saez | Joe Dassin | Dalida | Serge Gainsbourg | Soprano | Johnny Hallyday | Aladdin | Maitre Gims | Julien Clerc | Violetta | Anne Sylvestre | Julio Iglésias | La Compagnie Créole | Justin Bieber | Les Compagnons De La Chanson | Noam | Bob Marley | La Petite Sirène | Michael Jackson | Yves Montand | Singuila | Joyce Jonathan | Natasha St Pier | Lââm | France Gall

Somewhere Over The Rainbow | Un Lapin | Aux Encres Des Amours | Siffler Sur La Colline | On Va S'aimer Encore | Jeune Et Con | L Amour En Heritage | Waka Waka | Photograph | Si J'avais Un Marteau | La Fin Du Chemin | A Bouche Que Veux-tu | Rest Of My Life | Please Forgive Me | Petite Soeur | Le Tourbillon De La Vie | The Cigarette Duet | Ayo Technology | Talkin' Bout a Revolution | Maman La Plus Belle Du Monde | Santiano | Sous Le Soleil De Bodega | J'étais Sur La Route | Redoutable | Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais
Password oversight ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid