Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Universo - Lodovica Comello
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 1 - 30
Universo Lodovica Comello lyrics translation sheet
  • Language : IT
  • Networks :
Lodovica Comello - Universo lyrics Universo - Lodovica Comello French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Universo}

Otro Sueno esfumado que
no me deja esperanzas, no me rindo
no me rindo
por mas que el mundo gire asì
mi propio mundo sigue y no me rindo
no no me rindo
lo que me envuelve ahora
no tiene final
porque yo vivo come si
todo es posible

Voy viajando en el universo
renaciendo, reviviendo
mis suenos, mis suenos
porque voy viajando en el universo
buscando lo que se ha perdido
juro que lo haré

Si mi vida fuese un show
lo volveria a ver para entenderla
entenderla
las fallas de la vida no
las vas a percibir si no te tocan
no te tocan
de algun modo, ahora
volverà atras
borrare todo para volver a empezar

Voy viajando en el universo
renaciendo, reviviendo
mis suenos, mis suenos
porque voy viajando en el universo
buscando lo que se ha perdido
juro que lo haré

Lo que me envuelve ahora
no tiene final
porque yo vivo come si
todo es posible

Voy viajando en el universo
renaciendo, reviviendo
mis suenos, mis suenos
porque voy viajando en el universo
buscando lo que se ha perdido
juro que lo haré.
translation {Universo}

Un autre rêve estompé qui ne me laisse pas d'espérances
Je ne me rends pas, je ne me rends pas
Autant que tout le monde tourne ainsi
Mon propre monde suit et je ne me rends pas
Ce qui m'enveloppe maintenant n'a pas de fin
Parque je vis comme si tout est possible

Je voyage dans l'univers
renaissant, revivant mes rêves, mes rêves
Parce que je voyage dans l'univers
Cherchant ce qui a été perdu
Je jure que je le ferais

Si ma vie était un show,
Je recommencerais à le voir pour l'entendre, l'entendre
Les failles de la vie, non
Tu vas les percevoir si elles ne te touchent pas, si elles
ne te touchent pas
D'une manière, maintenant je reviendrai derrière
Je bifferai tout pour recommencer au début

Je voyage dan l'univers
Renaissant, revivant mes rêves, mes rêves
Parce que je voyage dans l'univers
Cherchant ce qui a été perdu
Je jure que je le ferais

Ce qui m'enveloppe maintenant n'a pas de fin
Parce que je vis comme si tout est possible

Je voyage dans l'univers
Renaissant, revivant mes rêves, mes rêves
Parce que je voyage dans l'univers
Cherchant ce qui a été perdu
Je jure que je le ferais

{Traduction réalisée par Alba_Rico_Navarro}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Lodovica Comello - Universo translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 42 148 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 127 409 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Justin Bieber | Francis Cabrel | Disney | Jean-Jacques Goldman | Grease | Barbara | Julien Clerc | The Beatles | Véronique Sanson | Patrick Bruel | One Direction | Pocahontas | Maxime Le Forestier | Les Choristes | Michel Sardou | Yves Montand | Chansons Populaires | Aladdin | André Claveau | Christina Aguilera | La Compagnie Créole | Hercule (Disney) | Axelle Red | Lorie Hakuna Matata | You're The One That I Want | Tu Trouveras | Je Suis Ton Meilleur Ami | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Pense à Moi Comme Je T'aime | La Chanson Des Jumelles | Laissez Passer | La Paloma Adieu | Firework | Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais | Le Temps Des Cerises | Tout ça Pour Elle | A Ma Fille | Nuestro Camino | L'assasymphonie | Irreplaceable | Un (Seul) Enfant De Toi | A Sky Full Of Stars | Le Répondeur | Wavin' Flag (feat. Féfé) | Anissa | Power | I Gotta Feeling | Sentimentale
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the bottom of the cross