song lyrics / Lorde / Team translation  | FRen Français

Team translation into French

Performer Lorde

Team song translation by Lorde official

Translation of Team from English to French

Attends d'être annoncée
Nous n'avons pas encore perdu toutes nos grâces
La meute restera à la chaîne
Considérera ta grandeur et elle
Enverra l'appel, enverra l'appel
Enverra l'appel, enverra l'appel
Enverra l'appel, enverra l'appel
Enverra l'appel, enverra l'appel
Enverra l'appel, enverra l'appel
Enverra l'appel, enverra l'appel
Enverra l'appel, enverra l'appel
Enverra l'appel, enverra l'appel

Appelons toutes les femmes
Elles sont dans leurs plus beaux atours
Une centaine de bijoux au cou
Une centaine de bijoux entre les dents
Maintenant faisons entre tous mes garçons
Leur peau en cratères comme la lune
La lune qu'on aime comme un frère
Tandis qu'il brille dans la pièce

Danser autour des mensonges que nous racontons
Danser tout aussi bien autour de grands yeux, ah
Même en étant comateux
Ils ne dansent pas et disent

Nous vivons dans des villes que vous ne verrez jamais à l'écran
Pas vraiment belles, mais nous savons comment bien gérer les choses
En vivant au milieu des ruines du palais dans mes rêves
Et tu sais, nous sommes dans la même équipe

J'en ai un peu assez qu'on me dise de mettre les mains en l'air
Tellement là

Donc toutes les coupes se sont cassées
Des éclats sous nos pieds
Mais ce n'était pas ma faute
Et tout le monde est en compétition pour un amour qu'ils ne recevront pas
Car ce que veut ce palais c'est se libérer

Nous vivons dans des villes que vous ne verrez jamais à l'écran
Pas vraiment belles, mais nous savons comment bien gérer les choses
En vivant au milieu des ruines du palais dans mes rêves
Et tu sais, nous sommes dans la même équipe

J'en ai un peu assez qu'on me dise de mettre les mains en l'air
Tellement là
Je suis plus âgée que je ne l'étais quand je me délectais sans soucis
Tellement là

Nous vivons dans des villes que vous ne verrez jamais à l'écran
Pas vraiment belles, mais nous savons comment bien gérer les choses
En vivant au milieu des ruines du palais dans mes rêves
Et tu sais, nous sommes dans la même équipe

Nous sommes dans la même équipe
Et tu sais, nous sommes dans la même équipe
Nous sommes dans la même équipe
Et tu sais, et tu sais, et tu sais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Team translation

Name/Nickname
Comment
#1 L'accent aigu
03/02/2016 at 19:13:56
The English lyrics are incorrect on many accounts.
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the top of the clock
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid