song lyrics / Louis Tomlinson / Just Hold On translation  | FRen Français

Just Hold On translation into French

Performers Louis TomlinsonSteve Aoki

Just Hold On song translation by Louis Tomlinson official

Translation of Just Hold On from English to French

J’aimerais que tu puisses construire une machine à remonter le temps
Tu pourrais ainsi voir
Les choses que personne ne peut voir
C'est comme si tu te tenais au bord du précipice
A regarder les étoiles
Et souhaiter que tu sois l’une d’elles

Que fais-tu lorsqu’un chapitre se termine ?
Est-ce que tu fermes le livre pour ne plus jamais le relire?
Où vas-tu lorsque ton histoire est terminée ?
Tu peux être celle que tu étais ou celle que tu veux devenir
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, si tout va mal
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, chérie, tiens bon

Le soleil se couche et se lève à nouveau
Le monde tourne quoi qu'il arrive
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, si tout va mal
Chérie, tiens bon

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, chérie, tiens bon
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh

Ce n'est pas fini tant que tout n'a pas été dit
Ce n'est pas fini tant que tu n’as pas rendu ton dernier souffle
Alors que veux-tu qu'ils disent de toi lorsque tu seras partie ?
Que tu as abandonné ou que tu t’es battue ?

Que fais-tu lorsqu’un chapitre se termine ?
Est-ce que tu fermes le livre pour ne plus jamais le relire?
Où vas-tu lorsque ton histoire est terminée ?
Tu peux être celle que tu étais ou celle que tu veux devenir
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, si tout va mal
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, chérie, tiens bon

Le soleil se couche et se lève à nouveau
Le monde tourne quoi qu'il arrive
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh, si tout va mal
Chérie, tiens bon

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Chérie, tiens bon
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Si tout va mal
Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Chérie, tiens bon

Oh-oh-oh, oh-oh-oh oh
Si tout va mal, chérie, tiens bon
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Just Hold On translation

Name/Nickname
Comment
#2 Louis's Girl 4ever
11/12/2016 at 22:29:00
Stay Strong Louis.. Ta maman sera toujours fier de toi quoi qu'il arrive. we love u
#1 louis je t'aime
11/12/2016 at 11:19:32
Tient bon louis on t'aime quoi qu'il arrive t sache que ta maman et fière de toi pour ta chanson et moi aussi
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid