song lyrics / Mariah Carey / Almost Home translation  | FRen Français

Almost Home translation into French

Performer Mariah Carey

Almost Home song translation by Mariah Carey

Translation of Almost Home from English to French

{Presque à la maison}

Hey Hey .....
Tu es presque à la maison
Tu es presque à la maison
Tu es presque à la maison

J'ai vu la lumière dans le ciel
Dans les cieux comme des lucioles
Brûler, juste pour disparaître dans l'obscurité

J'ai gardé l'espoir, entre mes mains
Qu'il y aurait une autre chance
Pour trouver le royaume, j'y crois de tout mon coeur
Parce que sous le bon il y a quelque chose de mieux que tu connais

Lorsque tu es presque là
Tu es presque à la maison
Ouvres tes yeux et pars, pars
Lorsque tu es presque là, presque à la maison
Saches tu n'es pas seul
Tu es presque à la maison

Quand tu pars, pars très loin
Tu as oublié qui tu es
D'où tu viens, c'est comme un autre univers
Tu comptes tes pas, comme les regrets
Tu prends ta respiration et perd tout le reste
L'erreur est juste, la droite est à gauche
Et il y a nulle part où se tourner

Donc ne pas crois en tout
Tu penses, tu penses que tu sais

Lorsque tu es presque là
Tu es presque à la maison
Ouvres tes yeux et pars, pars
Lorsque tu es presque là, presque à la maison
Saches tu n'es pas seul
Tu es presque à la maison

Lorsque tu laisse ton cœur te guider
Tu ne seras pas perdu, pas si tu lui fais confiance
Lorsque tu entends le son de la trompette
Plus fort que jamais

Oh, Lorsque tu es presque là
Tu es presque à la maison
Ouvres tes yeux et pars, pars
Lorsque tu es presque là, presque à la maison
Saches tu n'es pas seul
Tu es presque à la maison

Lorsque tu es presque là
Tu es presque à la maison
Ouvres tes yeux et pars, pars
Lorsque tu es presque là, presque à la maison
Saches tu n'es pas seul
Tu es presque à la maison
Translation credits : translation added by Riiirii

Comments for Almost Home translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid