song lyrics / Mariah Carey / Anytime You Need a Friend translation  | FRen Français

Anytime You Need a Friend translation into French

Performer Mariah Carey

Anytime You Need a Friend song translation by Mariah Carey

Translation of Anytime You Need a Friend from English to French

{A CHAQUE FOIS QUE TU AURAS BESOIN D'UN AMI}

si tu es seul
et que tu as besoin d'un ami
et que les problèmes semblent
ne jamais se terminer
souviens -toi de garder la foi
l'amour viendra illuminer le chemin

à chaque fois que tu auras besoin d'un ami
je serai là
tu ne seras plus jamais tout seul
n'aies pas peur
même si t'es à tes kilomètres
je suis à côté de toi
alors tu ne seras jamais seul
l'amour va tout arranger

quand les ombres se rapprochent
et ton courage diminue
souviens-toi que t'es pas seul
et l'amour sera là
pour te guider pour chez toi

à chaque fois que tu auras besoin d'un ami
je serai là
tu ne seras plus jamais tout seul
n'aies pas peur
même si t'es à tes kilomètres
je suis à côté de toi
alors tu ne seras jamais seul
l'amour va tout arranger

si tu crois en moi
je t'aimerai jusqu'à la fin
prends ma main
prends moi dans ton coeur
je serai làpour toujours, mon amour
je partirai pas
je ne partirai jamais

à chaque fois que tu auras besoin d'un ami
je serai là
tu ne seras plus jamais tout seul
n'aies pas peur
même si t'es à tes kilomètres
je suis à côté de toi
alors tu ne seras jamais seul
tout va bien
tout va bien
Translation credits : translation added by mialy

Comments for Anytime You Need a Friend translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid