Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Cry Baby - Mariah Carey
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
1 - 1 - 3
Cry Baby Mariah Carey lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Mariah Carey - Cry Baby lyrics Cry Baby - Mariah Carey French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Cry Baby}

Maybe I didn't leave much between us that day
And maybe I shouldn't have told you I loved you
Played the game, and now I understand
Wish I could have you back
And kiss you soft and feel your hands on me

Til we both break down
Til we both break down
Til we both break down and cry

And maybe I didn't give you your space back then
And maybe I should have just held out a little bit longer
But I was seduced by you, and I didn't know enough
Truly too enchanted to disregard the words you said to make
me yours
I need to hold you until we break…

Til we both break down
Til we both break down (I should have known that you were
trying to love me)
Til we both break down and cry

My love, imprudently I left every cell in me
So naked, somewhere at the core of you
Bless our souls

Til we both break down (I just need you to)
Til we both break down (Might as well tell the truth about
the matter)
Til we both break down (Yes, I guess it's selfish of me to
just expect that I'm entitled to have you)
Til we both break down (But tonight all I wanna do is just
hold you til we break)
We both break down and cry
translation {Pleure Baby}

Quand je pense à notre fin prématurée
Et à tout ce que nous pourrions avoir été,
Je pleure, Bébe je pleure.

Ok alors, c'est 5heures du matin et
Je ne peux pas encore dormir.
J'ai pris quelques médicaments
Mais ils ne marchent pas
Quelqu'un qui s'accroche à moi
Et à lui est aigre-doux
Parce qu'il est principal au-dessus des talons
Mais il n'est pas celui profondément.
Finalement, je change mon numéro,
Aie pris un bippeur différent.
Ensuite, samedi dernier,
Ton cousin à appelé pour dire que tu étais
En train d'essayer de m'atteindre.
Probablement parce que tu as vu que je suis avec quelqu'un
d'autre.

[Refrain]:
Tard la nuit comme un enfant de littie
Tout seul errant autour dans la maison de mon nouvel ami.
Sur mes orteils tippy,
Alors, ce qu'il ne saura pas
C'est que je pleure toujours,
Au dessus-de toi et moi.

Sirotant de la crème de Bailey,
A côté du stéréo.
Essayant de trouver du soulagement,
Dans la radio.
Je sèche les larmes,
Mais elles recommencent à couler.

Parce que la prochaine chanson que j'entends
Est une chanson que j'ai écrite.
Quand nous avons été réunis pour la première fois,
Tôt ce mois de septembre.
Je ne peux pas soutenir pour entendre,
Alors je peux aussi bien dériver
Dans la cuisine,
Me servir un verre ou deux,
Et essayer de t'oublier.

[Refrain]


[Refrain] x3

{Traduction réalisée par cyrielle11
(cyrielle_11@hotmail.fr)}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Translation credits : translation added by cyrielle11
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Mariah Carey - Cry Baby translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 41 122 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 123 417 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Violetta | Saez | Disney | La Reine Des Neiges | Mireille Mathieu | Bryan Adams | Francis Cabrel | Makassy | Johnny Hallyday | Hercule (Disney) | Keen'V | Sarah Riani | Julio Iglésias | Tal | The Beatles | Natasha St Pier | Diam's | Patrick Fiori | Les Inconnus | La Petite Sirène | Grease | La Belle Et La Bête | Pocahontas | Green Day | Babylone Je N'Ai Pas Changé | Hotel California | Ser Mejor | People Help The People | Take Me To Church | Sempre, Sempre | Faux Frère Chapitre 3 | Set Fire To The Rain | Tranquilize (feat. Lou Reed) | Teenage Dream | Supercalifragilisticexpialidocious | Tristesse | Because We Can | Je Serai Là | Liese | Fadeaway | Entre L'amour Et La Mort | Tainted Love | C'est Toi | Tout S'efface | T'apporter Mon Amour | Des Roses Et Des Orties | Parce Que Tu Crois | Hit Lerele | Murder Ink
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the top of the clock