Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Cry Baby - Mariah Carey
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 4 - 78
Cry Baby Mariah Carey lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Mariah Carey - Cry Baby lyrics Cry Baby - Mariah Carey French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Cry Baby}

I shouldn't have walked away
I would've stayed if you said
We could've made everything OK
But we just

Threw the blame back and forth
We treated love like a sport
The final blow hit so low
I'm still on the ground

I couldn't have prepared myself for this fall

Shattered in pieces curled on the floor

Super natural love conquers all

'Member we used to touch the sky

And Lightning don't strike
The same place twice
When you and I said goodbye
I felt the angels cry

True love's a gift
We let it drift
In a storm
Every night
I feel the angels cry

C'mon babe can't our love be revived
Bring it back and we gon' make it right
I'm on the edge just tryin' to survive
As the angels cry

Ne-Yo:
I thought we'd be forever and always
You were serenity
You took away the bad days
Didn't always treat you right
But it was OK
I do somethin' stupid
And you still stay with me

But you can only go for so long
Doing the one you claim to love wrong
Before too much is enough
You look up
Find your love gone
And

We were so good together
How come we could not weather
This storm and just do better
Why did we say goodbye

'Cause lightning don't strike
The same place twice
When you and I said goodbye
I felt the angels cry

True love's a gift
We let it drift
In a storm
Now every night
I feel the angels cry

Mariah & Ne-Yo:
C'mon babe can't our love be revived
Bring it back and we gon' make it right
I'm on the edge just tryin' to survive
As the angels cry

Baby I'm missin' you
Don't allow love to lose
We gotta ride it through
I'm reaching for you

Baby I'm missin' you
Don't allow love to lose
We gotta ride it
I'm reaching for you

And im gonna say

Lightning don't strike
The same place twice
When you and I said goodbye
I felt the angels cry

True love's a gift
But we let it slip
In a storm
Every night
I feel the angels cry

Oh babe, the angels cry
translation {Pleure Baby}

Quand je pense à notre fin prématurée
Et à tout ce que nous pourrions avoir été,
Je pleure, Bébe je pleure.

Ok alors, c'est 5heures du matin et
Je ne peux pas encore dormir.
J'ai pris quelques médicaments
Mais ils ne marchent pas
Quelqu'un qui s'accroche à moi
Et à lui est aigre-doux
Parce qu'il est principal au-dessus des talons
Mais il n'est pas celui profondément.
Finalement, je change mon numéro,
Aie pris un bippeur différent.
Ensuite, samedi dernier,
Ton cousin à appelé pour dire que tu étais
En train d'essayer de m'atteindre.
Probablement parce que tu as vu que je suis avec quelqu'un
d'autre.

[Refrain]:
Tard la nuit comme un enfant de littie
Tout seul errant autour dans la maison de mon nouvel ami.
Sur mes orteils tippy,
Alors, ce qu'il ne saura pas
C'est que je pleure toujours,
Au dessus-de toi et moi.

Sirotant de la crème de Bailey,
A côté du stéréo.
Essayant de trouver du soulagement,
Dans la radio.
Je sèche les larmes,
Mais elles recommencent à couler.

Parce que la prochaine chanson que j'entends
Est une chanson que j'ai écrite.
Quand nous avons été réunis pour la première fois,
Tôt ce mois de septembre.
Je ne peux pas soutenir pour entendre,
Alors je peux aussi bien dériver
Dans la cuisine,
Me servir un verre ou deux,
Et essayer de t'oublier.

[Refrain]


[Refrain] x3

{Traduction réalisée par cyrielle11
(cyrielle_11@hotmail.fr)}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): James Quenton Wright, Mariah Carey Copyright: Roho Wright Publishing, Beyondidolization, Universal Tunes Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Translation credits : translation added by cyrielle11
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Mariah Carey - Cry Baby translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 42 726 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 129 385 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Céline Dion | Charles Aznavour | Serge Gainsbourg | Justin Bieber | Michael Jackson | Julien Clerc | Le Livre De La Jungle | Etienne Daho | The Beatles | France Gall | Yves Montand | Pocahontas | Princess Sarah | Kendji Girac | Bruno Mars | Véronique Sanson | Jean Ferrat | Fifth Harmony | Ridsa | Grégoire | André Claveau | Raiponce | Glee Cast | Les Inconnus | Jacques Douai Stand By Me | Bali-Balo | Où Est La Vraie Vie ? | Gangsta's Paradise | Fais-moi Une Place | Mon Coeur Te Dit Je T'aime | J'ai Besoin De Toi | On Ne Change Pas | Un Petit Ricard Dans Un Verre a Ballon | Como Quieres | Il Etait Un Petit Navire | Titanium (feat. David Guetta) | Chanson Des Trois Petits Cochons | Everytime We Touch | Flamme | Lonely | Un Monde Parfait | Le Cœur De Glace | Hoy Somos Màs | Un Jour (R&J) | Tu Vas Prendre | Baby Can I Hold You | Au Bout Du Rêve | Juntos Somos Mas | Champions De Foot (Générique)
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol at the top of the cloud