Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Dreamlover - Mariah Carey
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 1 - 119
Dreamlover Mariah Carey lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Mariah Carey - Dreamlover lyrics Dreamlover - Mariah Carey French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Dreamlover}

Tu tu ru tu tu tu tu ooh, baby
(Yea, baby)
Tu tu ru tu tu tu tu ooh, baby
(Oh yea)
I need a lover to give me

...
The kind of love that will last always
...

I need somebody uplifting
To take me away, babe
Oh yea, yea
I want a lover who knows me, yea
(Ooh, baby)
Who understands how I feel inside
Someone to comfort and hold me

Through the long, lonely nights
Till the dawn
Why don't you take me away?
Dreamlover come rescue me
Take me up, take me down
Take me anywhere you want to baby now
I need you so desperately
Won't you please, come around
'Cause I wanna share forever with you baby
(Tu tu ru tu tu tu tu tu, oooh)

With you baby, hey
I don't want another pretender, na
To disillusion me one more time
Whisperin' words are forever
Playin' with my mind

No, no, no, no, no, no baby
I need someone to hold on to
(Ooh, baby)
The kind of love that won't fly away
I just want someone to belong to
Everyday
Of my life
Always

So come and take me away
Dreamlover come rescue me
Take me up take me down
Take me anywhere you want to baby now
I need you so desperately
(I need you so desperately)
Won't you please come around
'Cause I wanna share forever with you baby
Baby, ooh, ohh yea
(Tu tu ru tu tu tu tu)
Baby come and take me
(Away, yea)
Dreamlover come rescue me
Take me up, take me down

Take me anywhere you want to baby now
I need you so desperately
(Ooh, I need you baby)
Won't you please, come around
(Won't you please, please)
'Cause I wanna share forever with you baby
(Yea, yea, yea)
(Tu turutu tu ohh, ohh ohh)
(I need you so, I need you so)
Take me up, take me down
(Take me up, ooh)
Take me anywhere you want to baby now
I need you so desperately
(Come on baby)
Won't you please, come around
'Cause I wanna share forever with you baby
...
translation {L'amant de mes rêves}

J'ai besoin d'un amant qui me donne
Le genre d'amour
Qui durera toujours
J'ai besoin d'une personne enivrante
Pour m'emporter

Je veux d'un amant qui me connaisse
Qui comprenne ce que je ressens
Quelqu'un qui me réconforte et me tienne
Au delà des longues nuits de solitudes
Jusqu'à l'aube
Pourquoi ne m'emmènes-tu pas ?

Amant de mes rêves viens me secourir
Prends-moi déshabilles moi
Prends où tu veux, pour me faire l'amour
J'ai besoin de toi si désesperement
Tu ne passeras pas, s'il te plait
Parce que je voudrais partager avec toi pour toujours baby

Je ne veux pas d'un autre prétendant
pour me désillusionner une fois de plus
Me chuchotant toujours des mots
Jouant avec mon esprit

J'ai besoin d'une personne sur qui m'accrocher
Le genre d'amour qui ne s'envolera pas
Je veux juste quelqu'un à qui appartenir
Tous les jours
de ma vie
Eternel
Alors viens et emportes moi

Amant de mes rêves viens me secourir
Prends moi déshabilles moi
Prends moi où tu veux pour faire l'amour
J'ai besoin de toi si désesperement
Tu ne passeras pas, s'il te plait
Parce que je voudrais partager avec toi pour toujours baby

{Traduction réalisée par ebony93 (aty.kiss@live.fr)}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Lyrics powered by www.musixmatch.com
  • Translation credits : translation added by ebony93
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Mariah Carey - Dreamlover translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 42 963 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 130 011 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Céline Dion | Adele | Johnny Hallyday | Françoise Hardy | Claude François | Julio Iglésias | Violetta | Justin Bieber | Michael Jackson | Glee Cast | Les Choristes | Pink Floyd | Kendji Girac | Grease | Hugues Aufray | Indochine | Kyo | Natasha St Pier | Amel Bent | France Gall | Joyce Jonathan | Bernard Lavilliers | Yves Duteil | GiedRé Au Café Des Délices | Je Voudrais Un Bonhomme De Neige | Il Faudra Leur Dire | O Fortuna | Gentillement Je T'immole | Toi Et Moi | Où Est La Vraie Vie ? | Misère | Pour Que Tu Restes | La Ballade De Johnny Jane | If I Were a Boy | Wavin' Flag (feat Féfé) | Si J'étais Un Homme | Le Monde Est Stone | Marina | Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais | Still Loving You | Sans Toi | Diabolique Mon Ange | Il Fait Beau, Il Fait Bon | Saudade | Rien Qu'une Larme | Sorry | 92i Veyron | Je Suis Moi
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the top of the camera