song lyrics / Mariah Carey / Hero translation  | FRen Français

Hero translation into French

Performer Mariah Carey

Hero song translation by Mariah Carey official

Translation of Hero from English to French

Il y a un héros
Si tu regardes à l'intérieur de ton coeur
Tu ne dois pas avoir peur
De ce que tu es
Il y a une réponse
Si tu tends la main vers l'intérieur de ton âme
Et la tristesse que tu ressens
Disparaîtra

Et là un héros arrivera
Avec la force pour que tu continues
Et tu mets tes peurs de côté
Et tu sais que tu peux survivre
Donc, quand tu penses que l'espoir est parti
Regarde à l'intérieur de toi-même et sois fort
Et tu verras finalement la vérité
Qu'il y a un héros à l'intérieur de toi

C'est un long chemin
Quand tu dois faire face au monde tout seul
Personne ne te tend une main
Pour que tu la tiennes
Tu peux trouver l'amour
Si tu cherches à l'intérieur de toi-même
Et le vide que tu ressentais
Disparaîtra

Et là un héros arrivera
Avec la force pour que tu continues
Et tu mets tes peurs de côté
Et tu sais que tu peux survivre
Donc, quand tu penses que l'espoir est parti
Regarde à l'intérieur de toi-même et sois fort
Et tu verras finalement la vérité
Qu'il y a un héros à l'intérieur de toi, oh, oh

Dieu sait
Ques les rêves sont difficiles à suivre
Mais ne permets jamais à personne
De te les arracher, hé, ouais
Tiens fort
Il y aura un lendemain
Avec le temps, tu trouveras le chemin

Et là un héros arrivera
Avec la force pour que tu continues
Et tu mets tes peurs de côté
Et tu sais que tu peux survivre
Donc, quand tu penses que l'espoir est parti
Regarde à l'intérieur de toi-même et sois fort
Et tu verras finalement la vérité
Qu'il y a un héros à l'intérieur de toi
Qu'il y a un héros à l'intérieur de toi
Hmm, qu'il y a un héros à l'intérieur de toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Hero translation

Name/Nickname
Comment
#4 Thalia
04/01/2017 at 04:52:12
J'adore c'est touchant
#3 Syl
23/05/2016 at 19:47:18
Cette année ça fera 22 ans que je suis avec mon héro nous nous sommes rencontrés sur cette chanson a l époque nous n avons pas connu la signification des paroles de la chanson .mais j ai tjr aimé écouter cette chanson . Elle a beaucoup de sens pour moi .je crois au destin et au cou de foudre !!!
#2 anais
10/04/2016 at 14:14:09
j'adore cette chanson elle me fait prendre confiance en moi pour la site de ma vie et je sait qu'un jour j'y arriverais un jour je saurais une grande artiste !!!
#1 Riiirii
10/04/2012 at 01:06:14
Magnifique parole ..
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid