Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de My All - Mariah Carey
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 2 - 3736
My All Mariah Carey lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Mariah Carey - My All lyrics My All - Mariah Carey French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {My All}

I am thinking of you

In my sleepless solitude tonight
If it's wrong to love you
Then my heart just won't let me be right
'Cause I've drowned in you
And I won't pull through

Without you by my side

I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel

Your body next to mine

'Cause I can't go on
Living in the memory of our song

I'd give my all for your love tonight

Baby can you feel me
Imagining I'm looking in your eyes
I can see you clearly
Vividly emblazoned in my mind
And yet you're so far
Like a distant star
I'm wishing on tonight
I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'Cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all for your love tonight
I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'Cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all for your love tonight
Give my all for your love
Tonight
translation {TOUT CE QUE J'AI}

je pense à toi
ce soir, je suis seul et insomniaque
si c'est mal de t'aimer
alors mon coeur ne me laisse pas l'accepter
parce que je me noie en toi
et je ne peux pas m'en sortir
sans toi à mes côtés

je donnerai tout ce que j'ai pour avoir
une nuit de plus avec toi
je risquerai ma vie pour sentir
ton corps à côté du mien
parce que je ne peux continuer
à vivre les souvenirs de tes chansons
je donnerai tout ce que j'ai pour ton amour ce soir

bébé peux tu me sentir
imaginant que je regarde dans tes yeux
je peux te voir clairement
de façon très net dans mon esprit
et t'es déjà loin
comme une étoile lointaine
j'en fais un voeu ce soir

donner tout ce que j'ai pour ton amour
ce soir

{Traduction réalisée par mialy}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Lyrics powered by www.musixmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
4 comments for Mariah Carey - My All translation

Name/Nickname

Comment
#4 by Sofiserp 31/05/2015 at 21:37:57
beautiful song with Mariah Carey
#3 by berry 04/01/2015 at 01:05:58
belle chanson au texte aussi beau live perfect
#2 by flora-alg 11/12/2010 at 10:42:29
Mariah Carey has a beautiful voice and she is
gorgeous!!
#1 by sara 23/09/2007 at 19:34:24
c tros foy cette chansson je la kifffff
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 42 805 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 129 636 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Céline Dion | Rihanna | Le Roi Lion | Beyonce | Charles Aznavour | Saez | Michel Berger | Grégoire | Red Hot Chili Peppers | Claude François | Booba | Chansons Populaires | Pocahontas | Matt Pokora | Les Choristes | The Pussycat Dolls | Georges Brassens | Simple Minds | Les Compagnons De La Chanson | Pink | Edith Piaf | Nirvana | Bourvil | Soprano | Nâdiya Blizzard | Broken Strings | I'm Alive | Diary | Tata Yoyo | Fix You | Me And U | Parce Qu'on Ne Sait Jamais | Partir Un Jour | Vanina | La Dernière Danse | Cho Ka Ka O | A Dada | Je M'en Fous | Don't Stop The Music | Isn't She Lovely | Sang Pour Sang | The Scatman | Les Yeux De Ma Mère | Excuse-moi | Sea, Sex And Sun | Ella, Elle L'a | Toutes Les Peines | L'histoire De La Vie - Le Roi Lion | Mon CRS
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the house