song lyrics / Mariah Carey / Open Arms translation  | FRen Français

Open Arms translation into French

Performer Mariah Carey

Open Arms song translation by Mariah Carey

Translation of Open Arms from English to French

{BRAS OUVERTS}

Allongé là près de toi
là dans le noir
sentir ton coeur battre avec le mien
doucement tu chuchotes
t'es si sincère
notre amour, comment puisse-t-il être si aveugle

nous faisons tout ensemble
nous nous perdions de vue
et là tu es à côté de moi

maintenant que je viens vers toi, à bras ouverts
rien à cacher
crois ce que je dis
je suis là, les bras ouverts
en souhaitat que tu vois
ce que ton amour signifie pour moi
à bras ouverts

vivre sans toi, vivre seule
cette maison vide est si froide
vouloir te tenir
te vouloir là
combien je te voulais à la maison

maintenant que t'es revenu
ça a tourné la nuit en jour
j'ai besoin que tu restes

maintenant que je viens vers toi, bras ouverts
rien à cacher
crois ce que je dis
je suis là, les bras ouverts
en souhaitat que tu vois
ce que ton amour signifie pour moi
à bras ouverts
Translation credits : translation added by mialy

Comments for Open Arms translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid