song lyrics / Marina Kaye / The Price I'Ve Had To Pay translation  | FRen Français

The Price I'Ve Had To Pay translation into French

Performer Marina Kaye

The Price I'Ve Had To Pay song translation by Marina Kaye

Translation of The Price I'Ve Had To Pay from English to French

{Le Prix Que J'ai eu à Payer}

Seuls les jeunes et les innocents
Naissent avec une âme confiante
Quand la lumière est forte pour les éduquer
Par exemple tout ce qu'ils savent

Mais j'ai dû apprendre plus tôt que prévu
Que derrière tes nombreux masques
Il y a l'obscurité au plus profond
J'ai été victime de ton passé

Et j'ai perdu, et tu as pris
Et j'ai appris de la plus dure des manières

Mon cœur se brise
Mon monde s'écrase sur le sol
La partie que tu as prise
N'est plus pardonnée
Et certains pourraient dire que
C'est le prix que j'ai eu à payer

Je t'ai entendu libérer les démons
Verrouiller la porte et cacher la clef
Avec chaque coup un cauchemar hurlant
Tu pourrais tout aussi bien m'avoir tuée

Et j'ai perdu, et tu as pris
J'ai dû apprendre de la plus dure des manières

Mon cœur se brise
Mon monde s'écrase sur le sol
La partie que tu as prise
N'est plus pardonnée
J'ai essayé jusqu'au bout
Mais tu n'étais jamais prêt à rester
Certains pourraient dire que
C'est le prix que j'ai eu à payer

J'ai appris le pardon
Les leçons sont apprises
J'était la faible
Mais je suis plus forte à présent
Tellement plus forte à présent

Mon cœur se brise
Mon monde s'écrase sur le sol
La partie que tu as prise
N'est plus pardonnée

Mon cœur se brise
Mon monde s'écrase sur le sol
La partie que tu as prise
N'est plus pardonnée
J'ai essayé jusqu'au bout
Mais tu n'étais jamais prêt à rester
Certains pourraient dire que
C'est le prix que j'ai eu à payer
Translation credits : translation added by Zogomos

Comments for The Price I'Ve Had To Pay translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid