Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de Something In The Way - Nirvana
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 34 - 147
Something In The Way Nirvana lyrics translation sheet
  • Language : EN
  • Networks :
Nirvana - Something In The Way lyrics Something In The Way - Nirvana French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {Something In The Way}

Underneath the bridge, the tarp has sprung a leak
And the animals I trapped have all become my pets
And I'm living off of grass and the drippings from my ceiling
It's okay to eat fish, 'cause they don't have any feelings

Something in the way (Mmm-mmm)
Something in the way, yeah (Mmm-mmm)
Something in the way (Mmm-mmm)
Something in the way, yeah (Mmm-mmm)
Something in the way (Mmm-mmm)
Something in the way, yeah (Mmm-mmm)

Underneath the bridge, the tarp has sprung a leak
And the animals I trapped have all become my pets
And I'm living off of grass and the drippings from my ceiling
It's okay to eat fish, 'cause they don't have any feelings

Something in the way (Mmm-mmm)
Something in the way, yeah (Mmm-mmm)
Something in the way (Mmm-mmm)
Something in the way, yeah (Mmm-mmm)
Something in the way (Mmm-mmm)
Something in the way, yeah (Mmm-mmm)

Something in the way (Mmm-mmm)
Something in the way, yeah (Mmm-mmm)
Something in the way (Mmm-mmm)
Something in the way, yeah (Mmm-mmm)
Something in the way (Mmm-mmm)
Something in the way, yeah (Mmm-mmm)
translation {Quelque chose sur le chemin}

[Refrain]
Sous le pont
Le plafond a une fuite
Et les animaux que j'ai attrapés
Sont tous devenus mes animaux de compagnie
Et je me nourris d'herbe
Et les gouttes d'eau tombent du plafond
Je suis OK pour manger du poisson
Parce qu'ils n'ont pas de sentiments

x3
Quelque chose sur le chemin, mmm
Quelque chose sur le chemin, yeah, mmm

[Refrain]

x4
Quelque chose sur le chemin, mmm
Quelque chose sur le chemin, yeah, mmm

{Traduction fournie par bambi_slaughter}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Kurt Cobain Copyright: Primary Wave Tunes, The End Of Music Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Nirvana - Something In The Way translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 40 680 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 121 689 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Beyonce | Makassy | Joe Dassin | Eminem | Michael Jackson | Fauve | Booba | Michel Sardou | Patrick Bruel | Ridsa | Britney Spears | One Direction | Edith Piaf | Roméo Et Juliette | Le Livre De La Jungle | Calogero | Bryan Adams | Shy'M | Andrea Bocelli | Les Compagnons De La Chanson | Katy Perry | Ariana Grande | Indila | Abba Chanson Sur Une Drôle De Vie | Je Garde Le Sourire | Je Te Promets | SOS | Titanium (feat. David Guetta) | Hier Encore | Un Jour Au Mauvais Endroit | Alien | Unfaithful | Tu Vas Le Payer | Juste Une Photo De Toi | Allô | Un Amour De Jeunesse | Moi a Mon Bisounours | Le Lion Est Mort Ce Soir - Le Roi Lion | Il Jouait Du Piano Debout | Désolé - Sexion D'assault | Les Feuilles Mortes | Lueur D'été | Place Des Grands Hommes | When I Was Your Man | Sous Les Ponts De Paris | I Was Here | La Cancion Del Mariachi (Morena De Mi Corazon) | The Power Of Love
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the left of the clock
3| symbol to the right of the camera